Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 101
Letra

Vingança

Revenge

Não suporto mais uma noite sem dormir, ficamos à espreitaCan't stand one more sleepless night, we lay in ambush
Esperamos ansiosos por seus sinais, nossa Rainha PoderosaWe strive awaiting for your signs, our Queen Almighty
Fomos torturados, fomos assassinados, deixe nossas armas falaremWe've been tortured, we've been murdered, let our weapons do the talk
Recuperando nossos lares e nossa liberdade, empurre-os para foraTaking our homes back and our freedom, push them off

Relembrando os dias de antigamente, compartilhamos nossa florestaWeaving back the days of old, we shared our forest
Cavalgamos pelos campos que semeamos e colhemos, crescemos juntosWe rode the fields we sow and mow, we grow together
Um dia eles vieram, tomaram nossas terrasThey came one day, they took our lands
Tudo o que trouxeram: Pilhagem e estuproAll they brought: Pillage and rape
Do ódio que cultivamos, te convocamosOf hate we breed, we summon you
VINGANÇA!REVENGE!

Em seus olhos, temos a coragem e a força para seguir em frente (avançar)In your eyes, we've got the bravery and force to go on (move on)
Você, torna nossos sonhos vitoriosos se tornarem realidadeYou, make our victorious dreams become true
Nenhuma vergonha será tolerada!No more shame will be tolerated!

Quando éramos jovens, ao redor do fogo, ouvíamos suas históriasWhen we're young, around the fire, we heard your stories
Quando sozinha você enfrentou o império, liderou o exército!When all alone you faced the empire, you lead the army!
Você os fez chorar, os fez tremer, eles engoliram o medo e o orgulhoYou made they cry, made they shiver, they swallow fear and pride
Sua força é tudo o que precisamos agora para seguir em frenteYour strength is all we need now to go on

Em seus olhos, temos a coragem e a força para seguir em frente (avançar)In your eyes, we've got the bravery and force to go on (move on)
Você, torna nossos sonhos vitoriosos se tornarem realidadeYou, make our victorious dreams become true
Nenhuma vergonha será tolerada!No more shame will be tolerated!

Composição: Bruno Leite Russi Maia / Edgard Brito. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tuatha De Danann e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção