The Virgin's Tower

A Torre da Virgem

The Virgin's Tower

Como uma brasa na escuridão
Like an ember in the gloom
Brilha através desta terrível escuridão
Glimmers through this direful dark
A esperança ainda brilha do meu túmulo
Hope yet shimmers from my tomb
Convoca uma faísca ardente
Summons forth a fiery spark

Me pendure alto
Hang me high
Assista-me queimar
Watch me fry
Eletrocussão!
Electrocution!
Cabeça mantida abaixo até eu me afogar
Head held down until I drown
Minha execução!
My execution!
Correntes não podem prender, mentes abertas
Chains can't bind, open minds
REVOLUÇÃO!
REVOLUTION!
Tenha certeza de que haverá alguma retribuição!
Rest assured there will come some retribution!

Mostre-me fome
Show me hunger
Dê-me dor
Give me pain
Não trairei um único nome!
I'll not betray a single name!
Somos lutadores pela liberdade
We’re fighters for freedom
Implacáveis e corajosos
Relentless and brave
Um dia podemos perdoá-los
Someday we may forgive them
Mas nunca esqueceremos!
But never shall forget!

A verdade ofereceria um doce alívio
Truth would offer sweet release
Agora a broca do mal fervilha em meus dentes
Now evil's drill seethes in my teeth
Quando a honestidade pode acalmar o fogo da dor
When honesty can quell pain's fires
Corajosos são esses nobres mentirosos!
Courageous are these noble liars!

Você pode
You can
Me pendurar alto
Hang me high
Assista-me queimar
Watch me fry
Eletrocussão!
Electrocution!
Cabeça mantida abaixo até eu me afogar
Head held down until I drown
Minha execução!
My execution!
Correntes não podem prender, mentes abertas
Chains can't bind, open minds
REVOLUÇÃO!
REVOLUTION!
Tenha certeza de que haverá alguma retribuição!
Rest assured there will come some retribution!

Mostre-me fome
Show me hunger
Dê-me dor
Give me pain
Não trairei um único nome!
I'll not betray a single name!
Somos lutadores pela liberdade
We’re fighters for freedom-
Implacáveis e corajosos
Relentless and brave
Um dia podemos perdoá-los
Someday we may forgive them
Mas nunca esqueceremos!
But never shall forget!