Tiny Little
When the sun sets in the evening
and you've still more mouths to feed
you may find yourself with a basket of bread
a tiny little piece is all you need
when your journey's blocked by water
and you pass without getting wet
you may ask yourself, "what's the meaning of it all?"
a tiny little shrug is all you get
on your quest for information
bring along the tools you need
if you find yourself staring blankly at a screen
a tiny little chip is what you need
when your nation's steeped in sorrow
and your pundits are having a fit
you'll redeem yourself at the end of everything
a tiny little atoms all you split
Pequena Coisa
Quando o sol se põe à noite
E você ainda tem mais bocas pra alimentar
Você pode se ver com uma cesta de pão
Um pedacinho é tudo que você precisa
Quando sua jornada é bloqueada pela água
E você passa sem se molhar
Você pode se perguntar: "qual o sentido de tudo isso?"
Um pequeno encolher de ombros é tudo que você ganha
Na sua busca por informação
Leve as ferramentas que você precisa
Se você se pegar olhando fixamente pra uma tela
Um pequeno chip é o que você precisa
Quando seu país está mergulhado em tristeza
E seus especialistas estão em crise
Você vai se redimir no final de tudo
Um pequeno átomo é tudo que você divide