The Tubes
Step right up, and don't be shy
Because you will not believe your eyes
She's right here behind the glass
And you're gonna like her cause she's got class
You can look inside another world
You get to talk to a pretty girl
She's everything you dream about
But don't fall in love (she's a beauty)
She's one in a million girls (she's a beauty)
Why would I lie (why would I lie?)
You can say anything you like,
But you can't touch the merchandise
She'll give you every penny's worth,
But it will cost you a dollar first.
You can step outside your little world (step outside yourworld)
You can talk to a pretty girl
She's everything you dream about.
But don't fall in love (She's a beauty)
She's one in a million girls (one in a million girls)
Why would I lie? (Why would I lie?)
But don't fall in love ('cause if you do you'll find out shedon't love you)
She's one in a million girls (one in a million girls)
Why would I lie? Now why would I lie? Uh!
Step outside your world.
But don't fall in love (she's a beauty)
She's one in a million girls (a one-in-a-million girl)
Why would I lie? (Now why would I lie?)
But don't fall in love ('cause if you do you'll find out shewon't love you)
She's one in a million girls (she's a one-in-a-million girl)
Why would I lie? (Why would I lie?)
But don't fall in love
She's one in a million girls
Why would I lie...
(fade out)
As Tubas
Chega mais, não seja tímido
Porque você não vai acreditar nos seus olhos
Ela tá bem aqui atrás do vidro
E você vai gostar dela porque ela é chique
Você pode olhar pra outro mundo
Pode conversar com uma garota bonita
Ela é tudo que você sonha
Mas não se apaixone (ela é uma beleza)
Ela é uma em um milhão de garotas (ela é uma beleza)
Por que eu mentiria (por que eu mentiria?)
Você pode dizer o que quiser,
Mas não pode tocar na mercadoria
Ela vai te dar cada centavo de volta,
Mas vai custar um dólar primeiro.
Você pode sair do seu mundinho (sair do seu mundinho)
Pode conversar com uma garota bonita
Ela é tudo que você sonha.
Mas não se apaixone (ela é uma beleza)
Ela é uma em um milhão de garotas (uma em um milhão de garotas)
Por que eu mentiria? (Por que eu mentiria?)
Mas não se apaixone (porque se você se apaixonar, vai descobrir que ela não te ama)
Ela é uma em um milhão de garotas (uma em um milhão de garotas)
Por que eu mentiria? Agora, por que eu mentiria? Uh!
Saia do seu mundo.
Mas não se apaixone (ela é uma beleza)
Ela é uma em um milhão de garotas (uma garota única)
Por que eu mentiria? (Agora, por que eu mentiria?)
Mas não se apaixone (porque se você se apaixonar, vai descobrir que ela não te ama)
Ela é uma em um milhão de garotas (ela é uma garota única)
Por que eu mentiria? (Por que eu mentiria?)
Mas não se apaixone
Ela é uma em um milhão de garotas
Por que eu mentiria...
(desvanecendo)