Torches Quenched
Torches Quenched
Outside his chamber
The torches are quenched
By bitter winds and rain.
Emptiness and total stillness.
Silence rules in pallid dawn.
The Master is finally gone
Tochas Apagadas
Fora de seu quarto
As tochas estão apagadas
Pelos ventos amargos e pela chuva.
Vazio e total imobilidade.
O silêncio reina na pálida aurora.
O Mestre finalmente se foi.