Seguindo em Frente

someday i'll quit this job and walk right out the door

this nine to five has got me down, i'm moving on for sure

feels like a lifetime i've been sitting in this room

feels like the right time so i'll be leaving soon

right now i'm here but i'll be leaving soon

i'm moving on, i'm moving on

soon i'll be gone i'm moving on

i'm moving on, moving on

this time tomorrow i'll be gone

i used to save my paycheck but now i spend them as i go

i used to save my grace so i could save a poor man's soul

now i take what i can get, there's never enough grace

the money left alongside salvation,

must have been a race

i'm still here in san francisco bay

most dreams are shipwrecked, cast away

it happens every day, it's happens every day

you don't know what you got until it's gone

so i'll be moving on

um dia eu vou largar esse trampo e sair pela porta

esse trabalho das nove às cinco tá me derrubando, tô seguindo em frente com certeza

parece que faz uma eternidade que tô sentado nessa sala

parece que é a hora certa, então vou sair logo

agora tô aqui, mas logo vou sair

tô seguindo em frente, tô seguindo em frente

logo vou embora, tô seguindo em frente

tô seguindo em frente, seguindo em frente

amanhã a essa hora já vou ter ido

eu costumava guardar meu salário, mas agora gasto tudo que ganho

eu costumava guardar minha fé pra salvar a alma de um pobre coitado

agora eu pego o que posso, nunca é o suficiente

o dinheiro ficou junto com a salvação,

deveria ter sido uma corrida

ainda tô aqui na baía de São Francisco

a maioria dos sonhos naufragam, são jogados fora

isso acontece todo dia, acontece todo dia

você não sabe o que tem até que se vai

então vou seguir em frente