Tradução gerada automaticamente
100%
TUNEXX
100%
100%
Antes de entrarmos nesse groove
Before we get into this groove
Before we get into this groove
Quero te explicar o que é uma vibe funky
I would like to explain to you what a funky vibe is
I would like to explain to you what a funky vibe is
Olha, uma vibe funky é uma garota com atitude
See, a funky vibe is a girl with an attitude
See, a funky vibe is a girl with an attitude
Rapazes, vocês sabem do tipo de garota que tô falando?
Fellas, you know the type of girl I'm talking about?
Fellas, you know the type of girl I'm talking about?
Solta na balada (funky)
Drop it in the club (funky)
Drop it in the club (funky)
길 거릴 집중시켜, somos a estrela mais insana
길 거릴 집중시켜, we the sickest star
gil georil jipjungsikyeo, we the sickest star
비슷하겐 하지 않지, podemos acender tudo
비슷하겐 하지 않지, we can light it up
biseutagen haji anji, we can light it up
Segunda chance nunca aparece, 'round
Second time never comes around, 'round
Second time never comes around, 'round
Podemos alcançar o céu, sem hesitação
We can reach the sky high, 방황 없는 판단
We can reach the sky high, banghwang eomneun pandan
É, tudo que eu tenho sonhado é romper barreiras
Yeah, all I been dreamin' bout is breakin' through
Yeah, all I been dreamin' bout is breakin' through
Foca, se mexe, encontra o groove, agora é nossa vez, disse
Zone in, move, 찾아 groove, now we take the spotlight, said it
Zone in, move, chaja groove, now we take the spotlight, said it
Quem fez a verdadeira onda, somos nós de verdade
Who made the real wave, we be the real ones
Who made the real wave, we be the real ones
(De novo, a gente diz)
(One more time, we say)
(One more time, we say)
Não para, sem mais limites, caminhando sobre espinhos
Don't stop, no more limits, 가시밭길 위를 걸어 계속
Don't stop, no more limits, gasibatgil wireul georeo gyesok
Numa corrida quente, eu não vou desistir
뜨거운 race 위 난 don't give up
tteugeoun race wi nan don't give up
Você não pode apagar nossa visão
넌 못 지워 우리 vision
neon mot jiwo uri vision
Acelerando nesse ritmo, minha ambição
가속되는 이 rhythm 속 내 ambition
gasokdoeneun i rhythm sok nae ambition
Vamos pegar essa parada, trabalhar nisso, trabalhar, trabalhar
Let's get that thing, work on it, work, work
Let's get that thing, work on it, work, work
Despejando em cima do beat, pisa fundo, luzes acesas
비트 위 쏟아, step on it, lights on
biteu wi ssoda, step on it, lights on
Agora é hora de brilhar, vamos decolar
이젠 나올 때가 됐어, we take off
ijen naol ttaega dwaesseo, we take off
Sinta o pulso, sinta a adrenalina
Feel the pulse, feel the rush
Feel the pulse, feel the rush
Chega junto, se joga no chão
Get around to the ground
Get around to the ground
Se joga, se mexe mais rápido
몸을 던져, move in faster
momeul deonjyeo, move in faster
Vira, fica na sua
Turn around, stay down
Turn around, stay down
Agora todo mundo, olhos em mim (huh, huh)
Now everybody, eyes on me (huh, huh)
Now everybody, eyes on me (huh, huh)
Acaba rápido, jogo definido
빠르게 끝내, game set
ppareuge kkeunnae, game set
Ou então se esquiva, recua
아님 잘 피해, step back
anim jal pihae, step back
Você sabe que eu tenho esse ritmo, bandeira vermelha
You know I got this rhythm, red flag
You know I got this rhythm, red flag
Eu quero tudo, 24/7 a cem por cento
I want it all, 24/7 at a hundred percent
I want it all, 24/7 at a hundred percent
Olha, agora estamos no palco, olha, agora nós, uh
잘 봐, now we on stage, 잘 봐, now we, uh
jal bwa, now we on stage, jal bwa, now we, uh
Mais do que cem por cento, vamos encher mais
Hundred percent보다 채워 더
Hundred percentboda chaewo deo
Aumentando a velocidade, nunca vamos desacelerar
계속 올려 속도 we're never slowing down
gyesok ollyeo sokdo we're never slowing down
Esse é nosso show, tá rolando, você sabe que estamos subindo
This is our show, it's on, you know we going up
This is our show, it's on, you know we going up
Pega, pega, se mexe (o quê?)
Take it take it, move (what?)
Take it take it, move (what?)
Pega, pega, se mexe (o quê?)
Take it take it, move (what?)
Take it take it, move (what?)
Pega, pega, se mexe (o quê?)
Take it take it, move (what?)
Take it take it, move (what?)
Chega, chega, chega, chega
Pull up, pull up, pull up, pull up
Pull up, pull up, pull up, pull up
Não sei o limite
모르지 최대치
moreuji choedaechi
Vou ver de qualquer jeito
보게 돼 어차피
boge dwae eochapi
Meu instinto me acorda
본능이 날 깨워
bonneung-i nal kkaewo
Subindo fácil até o pico
올라가지 easy peak
ollagaji easy peak
Você quer, quer?
You wanna, wanna?
You wanna, wanna?
(Woah)
(Woah)
(Woah)
Não sei parar todo dia
멈출 줄 몰라 everyday
meomchul jul molla everyday
O caminho que sigo é o melhor
내딛는 대로가 better way
naedinneun daeroga better way
Não preciso de airbag
필요 없어 난 에어백
piryo eopseo nan e-eobaek
Chega junto, se joga no chão
Get around to the ground
Get around to the ground
Se joga, se mexe mais rápido
몸을 던져, move in faster
momeul deonjyeo, move in faster
Vira, fica na sua
Turn around, stay down
Turn around, stay down
Agora todo mundo, olhos em mim (huh, huh)
Now everybody, eyes on me (huh, huh)
Now everybody, eyes on me (huh, huh)
Acaba rápido, jogo definido
빠르게 끝내, game set
ppareuge kkeunnae, game set
Ou então se esquiva, recua
아님 잘 피해, step back
anim jal pihae, step back
Você sabe que eu tenho esse ritmo, bandeira vermelha
You know I got this rhythm, red flag
You know I got this rhythm, red flag
Eu quero tudo, 24/7 a cem por cento
I want it all, 24/7 at a hundred percent
I want it all, 24/7 at a hundred percent
Olha, agora estamos no palco, olha, agora nós, uh
잘 봐, now we on stage, 잘 봐, now we, uh
jal bwa, now we on stage, jal bwa, now we, uh
Mais do que cem por cento, vamos encher mais
Hundred percent보다 채워 더
Hundred percentboda chaewo deo
Aumentando a velocidade, nunca vamos desacelerar
계속 올려 속도 we're never slowing down
gyesok ollyeo sokdo we're never slowing down
Esse é nosso show, tá rolando, você sabe que estamos subindo
This is our show, it's on, you know we going up
This is our show, it's on, you know we going up



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TUNEXX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: