Don't Look Down Or Back

Não Olhe Para Baixo ou Para Trás

Don't Look Down Or Back

Ela se levanta com o solShe rises with the sun
Acorda e tá despedaçadaAwakens and undone
O carteiro passa por aquiThe postman passes by
E depois os pensamentos respondem, fazem simAnd after thoughts reply, they do

A TV pisca inquietaThe TV flickers restless
As horas vão se esvaindoThe hours drain away
Sangue correndo como um rioBlood rushing like a stream
Detectores de mentira se afastam, vão emboraLie detectors stray, away

Serotonina, a coveiraSeratonin undertaker
Inundando seu cérebroFlooding through her brain
Desarma o disjuntorHits the circuit breaker
As escolhas vão ficarThe choices will remain

Não olhe para baixo ou para trásDon't look down or back
Todas as árvores deixaram um rastroAll trees have carved a track
Nas almas de todos que vieram antes, ohOn the souls of all before, Oh

Guardando para um dia chuvosoSaving for a rainy day
Os bancos ameaçam tomar tudoBanks threaten to foreclose
A cor desliza para o cinzaThe colour slide to the grey
E se aninha em seus dedosAnd nestles in her toes

Ela se levanta com o solShe rises with the sun
Acorda e tá despedaçadaAwakens and undone
O carteiro passa por aquiThe postman passes by
E depois os pensamentos respondem, fazem simAnd after thoughts reply, they do

Serotonina, a coveiraSeratonin undertaker
Está inundando seu cérebroIs flooding through her brain
E desarma o disjuntorAnd hits the circuit breaker
As escolhas vão ficarThe choices will remain