No se llama amor

Não se chama amor

No se llama amor

Eu quero te dar meu amorYo te quiero dar mi amor
Quero te dar calorTe quiero dar calor
Quero te dar minha honraTe quiero dar mi honor
Mas não, não, não, não posso porquePero no, no, no, no puedo porque

Você viu o que fez quando destruiu esse lugarViste lo que hiciste cuando rompiste este lugar
Das pessoas que estavam aliDe las personas que ahí estaban
Não há nenhuma que jamais se esqueça de vocêNo hay ninguna que se olvide jamás de vos

E eu quero te dar carinho (sim, sim, sim, sim, sim)Y te quiero dar cariño (sí, sí, sí, sí, sí)
Quero te dar um filho, ohTe quiero dar un niño, oh
Quero te dar, mas não sei explicarTe quiero dar, pero no sé explicar
O que eu tenho pra te dar porqueLo que te tengo para dar porque

Você já viu o que fez quando mentiu mais uma vezYa viste lo que hiciste cuando mentiste una vez más
Das pessoas que estavam aliDe las personas que ahí estaban
Não há nenhuma que acredite em você jamais, vamos verNo hay ninguna que te crea jamás a vos, a ver

Você me dá (a volta ao mundo em apenas dois segundos)Me (das la vuelta al mundo en solo dos segundos)
Estou mentalmente atormentado(Atormentado mentalmente estoy)
Passar a noite inteira era a primeira regraPasar la noche entera era la ley primera
Me desespera compensar (vamos ver o Ópera)Me desespera compensar (a ver el Ópera)

(Para saber) o que é amar, é preciso perder a liberdade(Para saber) lo que es amar, hay que perder la libertad
E, pra mim, isso não se chama amorY, para mí, eso no se llama amor
Para saber o que é amar, é preciso perder a liberdadePara saber lo que es amar, hay que perder la libertad
E, pra mim, isso não se chama amorY, para mí, eso no se llama amor

Eu quero te dar amorTe quiero dar amor
Quero te dar calorTe quiero dar calor
Quero te dar minha honraTe quiero dar mi honor
Mas não, não, não, não possoPero no, no, no, no puedo

Você viu o que fez quando destruiu esse lugarViste lo que hiciste cuando rompiste este lugar
Das pessoas que estavam aliDe las personas que ahí estaban
Não há nenhuma que jamais se esqueça de vocêNo hay ninguna que se olvide jamás de vos

Você me dá (a volta ao mundo em apenas dois segundos)Me das (la vuelta al mundo en solo dos segundos)
Estou mentalmente atormentadoAtormentado mentalmente estoy
Passar a noite inteira era a primeira regraPasar la noche entera era la ley primera
Me desespera compensar, ah-ah-arMe desespera compensar, ah-ah-ar

Para saber o que é amar, é preciso perder a liberdadePara saber lo que es amar, hay que perder la libertad
E, pra mim, isso não se chama amorY, para mí, eso no se llama amor
Para saber o que é amar, é preciso perder a liberdadePara saber lo que es amar, hay que perder la libertad
E, pra mim, isso não se chama amorY, para mí, eso no se llama amor

Para saber o que é amar, é preciso perder a liberdadePara saber lo que es amar, hay que perder la libertad
E, pra mim, isso não se chama amorY, para mí, eso no se llama amor
Para saber o que é amar, é preciso perder a liberdadePara saber lo que es amar, hay que perder la libertad
E, pra mim, isso não se chama amorY, para mí, eso no se llama amor

Não se chama amorNo se llama amor
Não se chama amorNo se llama amor
Não se chama amorNo se llama amor