Elävä Koneeksi

Transformado em Máquina Viva

Elävä Koneeksi

Ergue-se forte como uma montanhaVahvana nousee vuoren lailla
Domina a criança em fugaHallitsee lasta pakenevaa
Educação sob o punhoKasvatus alla nyrkin
Faz-se arrependerSaa itseään katumaan

Caído no chãoLyötynä maahan
Ninguém ouviuEi kuunnellut kukaan
Expulso dos jogosLeikeistä pois ajettu
Não quiseram participarEivät halunneet mukaan

Traíram a confiançaPetitte luottamuksen
Fizeram suposições em vãoAnnoitte olettaa turhaan
Transformado em máquina vivaKoneeksi elävä muutettu
E agora programado para matarJa nyt ohjelmoituna murhaan

Quem os coroou como predadoresKuka pedoiksi teidät kruunasi
Por que querem que eu sofraMiksi haluatte että kärsin
Transformado em máquina vivaKoneeksi elävä muutettu
E agora programado para matarJa nyt ohjelmoituna murhaan

Violada na eterna geleiraIkiroutaan raiskattuna
Congela ao pôr do solAuringon laskussa palelee
Uma vez tão bela e inocenteKerran niin kaunis ja viaton
Agora está quieta e ouveOn nyt hiljaa ja kuuntelee

Tenho medo de vocêPelkään sinua
Tenho medo de mimPelkään minua
O que eu não temoMitä minä en pelkää
Não existeSitä ei ole olemassakaan

Traíram a confiançaPetitte luottamuksen
Fizeram suposições em vãoAnnoitte olettaa turhaan
Transformado em máquina vivaKoneeksi elävä muutettu
E agora programado para matarJa nyt ohjelmoituna murhaan

Quem os coroou como predadoresKuka pedoiksi teidät kruunasi
Por que querem que eu sofraMiksi haluatte että kärsin
Transformado em máquina vivaKoneeksi elävä muutettu
E agora programado para matarJa nyt ohjelmoituna murhaan

Tenho medo de vocêPelkään sinua
Tenho medo de mimPelkään minua
O que eu não temoMitä minä en pelkää
Não existeSitä ei ole olemassakaan