Don't Refuse Me, My Darling

Não Me Recuse, Meu Amor

Don't Refuse Me, My Darling

Ela me deu um beijo do jeito que um beijo deve ser,She kissed on me a kiss the way a kiss should be,
E ela me deu o beijo mais doce da história,And she kissed on me the sweetest kiss in history,
Eu dei a ela um livro e li em voz alta suas páginas,I gave her a book and I read aloud from it's pages,
E ela me sussurrou esse solilóquio em partes.And she whispered me this soliloquy in stages.

Não me recuse, meu amor,Don't refuse me, my darling,
Não me deixe, minha paixão,Don't leave me, my love,
Não me recuse, meu amor,Don't refuse me, my darling,
Não me deixe, minha paixão.Don't leave me, my love.

Nós caminhamos na calçada que o sol tingiu de carmesim,We walked on the pavement that the sun lit into crimson,
E ela me disse que ia para o meio-oeste por um motivo,And she told me she was going to the midwest for a reason,
Eu disse "motivos são para covardes, desculpas são para assassinos,I said "reasons are for cowards was excuses are for killers,
E essa maré que está alta está afogando todos os marinheiros."And this tide that is high is drowning all the sailors."

REFRÃOCHORUS

E então ela me sussurrou um adeus onde um beijo deveria estar,And so she whispered me a farewell where a kiss should be,
Depois que ela me deu o beijo mais triste da história,After she kissed on me the saddest kiss in history,
Ela está indo para onde a neve cobre as paisagens das fazendas,She is going where the snow is on the landscapes of the farms,
E não sou mais forte, só tenho razões para meus braços.And no longer am I stronger, I have but reasons for my arms.

REFRÃOCHORUS