The Outside
Twenty One Pilots
Do Lado de Fora
The Outside
Já estou entediado
I'm already bored
Tenho certeza que já vi esse aqui antes
I'm pretty sure I've seen this one before
Tenho uma longa viagem, vou cobrir meus olhos
I've got a long drive, I'll tape my eyes
Aí eu não durmo de novo
So I don't fall asleep again
Cantando
Singing out
Para cima e para baixo, eles acenam com a cabeça
Up and down, they're nodding
As cabeças se movem para cima e para baixo, você consegue
Heads are moving up and down, you got it
Todos ficam na fila (para cima e para baixo, você consegue)
Everybody stand in line (up and down, you got it)
Um por um, tome uma dose, junte-se ao clube
One by one, take a hit, join the club
As crianças vão tentar acabar com minha vibe
Kids will try to take my vibes
Ou estou do lado de fora?
Or am I on the outside?
Tenho uma longa viagem, vou cobrir meus olhos
I've got a long drive, I'll tape my eyes
Aí eu não durmo de novo
So I don't fall asleep again
Cantando
Singing out
Para cima e para baixo, eles acenam com a cabeça
Up and down, they're nodding
As cabeças se movem para cima e para baixo, você consegue
Heads are moving up and down, you got it
Todos ficam na fila (para cima e para baixo, você consegue)
Everybody stand in line (up and down, you got it)
Um por um, tome uma dose, junte-se ao clube
One by one, take a hit, join the club
As crianças vão tentar acabar com minha vibe
Kids will try to take my vibes
Ou estou do lado de fora?
Or am I on the outside?
Eu sou um megalodonte, o oceano parece um lago (parece um lago)
I am a megalodon, ocean's feelin' like a pond (like a pond)
Nadando como uma besta, por baixo eles estão se agarrando (se agarrando)
Swimmin' like a beast, underneath they be clingin' on (clingin' on)
Ascensão meteórica em tempos pré-históricos
Meteoric rise in prehistoric times
Agora aquele meteoro está chegando, chegando
Now that meteor is comin', comin'
Eu sou o megatron, pisando em engrenagens (pisando)
I am megatron, cogs I'm steppin' on (steppin' on)
Então, as pequenas engrenagens se juntam para começar um renascimento (um renascimento)
Then the little cogs get together start a renaissance (a renaissance)
Ligue para mim, eficiência de combustível
Switch it up on me, fuel efficiency
Na fumaça estou correndo, correndo, correndo
On fumes I am runnin', runnin', runnin'
Para cima e para baixo, eles acenam com a cabeça
Up and down, they're nodding
As cabeças se movem para cima e para baixo, você consegue
Heads are moving up and down, you got it
Todos para cima e para baixo, eles estão acenando com a cabeça
Everybody up and down, they're nodding
As cabeças se movem para cima e para baixo, você consegue
Heads are moving up and down, you got it
Todos ficam na fila (para cima e para baixo, você consegue)
Everybody stand in line (up and down, you got it)
Um por um, tome uma dose, junte-se ao clube
One by one, take a hit, join the club
As crianças vão tentar acabar com minha vibe (para cima e para baixo, você consegue)
Kids will try to take my vibes (up and down, you got it)
Ou estou do lado de fora?
Or am I on the outside?
Eu estou do lado de fora
I'm on the outside
No calor do verão (no calor do verão)
In the summer heat (in the summer heat)
Você pode pagar a taxa de entrada
You can pay the cover charge
Estou na rua (estou na rua)
I'm in the street (I'm in the street)
Mal eles sabiam
Little did they know
Que eles não podem me tocar (me tocar)
That they can't touch me (touch me)
Estou vibrando, vibrando
I'm vibing, vibing
Eu estou do lado de fora
I'm on the outside
No calor do verão (no calor do verão)
In the summer heat (in the summer heat)
Você pode pagar a taxa de entrada
You can pay the cover charge
Estou na rua (estou na rua)
I'm in the street (I'm in the street)
Mal eles sabiam
Little did they know
Que eles não podem me tocar (me tocar)
That they can't touch me (touch me)
Estou vibrando, vibrando
I'm vibing, vibing
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twenty One Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: