Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 3.624

BLAME IT ON ME

TWICE

Letra

ME CULPE

BLAME IT ON ME

Ah, intensamente
Oh, 강렬하게
Oh, gangnyeolhage

Sendo atraído, cada vez mais profundamente
이끌린 채로 깊어져 가
ikkeullin chaero gipeojyeo ga

Como se estivesse sendo enfeitiçoado sem ter como resistir
거부할 수 없이 홀린 듯이
geobuhal su eopsi hollin deusi

Nós seríamos maravilhosos juntos, eu sei
We'd be wonderful together, I know
We'd be wonderful together, I know

Ei, você, o calor do seu corpo está docemente
Hey, you, 달콤하게
Hey, you, dalkomhage

Derretendo e se tornando mais grosso
녹아들어 더욱 짙어져가
nogadeureo deouk jiteojyeoga

Esse calor que cobre todo o corpo
온 몸을 감싸도는 열기
on momeul gamssadoneun yeolgi

Nós seríamos maravilhosos juntos, você sabe, você sabe
We’d be wonderful together, you know, you know
We’d be wonderful together, you know, you know

Você está tão a fim de mim, você está, você está tão a fim de mim
You're so into me, you're, you’re so into me
You're so into me, you're, you’re so into me

Você se apaixonou por mim, você, você se apaixonou por mim
You've fallen for me, you've, you've fallen for me
You've fallen for me, you've, you've fallen for me

Ah, você não pode escapar
Oh, you can't escape
Oh, you can't escape

Estimulando todos os seus sentidos, estimulando
네 모든 감각들을 자극해, 해
ne modeun gamgakdeureul jageukae, hae

No meu encanto fatal
치명적인 내 매력 속에
chimyeongjeogin nae maeryeok soge

Fora de controle, não
Out of control, no
Out of control, no

Não me responsabilize
내게 책임들을 묻지 마
naege chaegimdeureul mutji ma

Não é minha culpa
이건 내 탓이 아냐
igeon nae tasi anya

Gestos, aura e meus charmes
Gestures, aura, and my charms
Gestures, aura, and my charms

Você esteve fora de si o dia todo, não foi?
온종일 정신 못 차리지
onjong-il jeongsin mot chariji

Não chore por mim, amor
Don't you cry about me, baby
Don't you cry about me, baby

Não coloque a culpa em mim, sim
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah

Ah, woah-ah-ah, ah, woah-ah-ah, ah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh

Ah-ah-ah, ah, woah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh

Ah, woah-ah-ah, ah, woah-ah-ah, ah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh

Não me culpe, sim
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah

Não pode parar
멈출 수 없잖아
meomchul su eopjana

Você continua sendo atraído por mim
자꾸 끌리잖아
jakku kkeullijana

Atraente, não me odeie, sim
Attractive, 날 원망하진 마, yeah
Attractive, nal wonmanghajin ma, yeah

Não é minha culpa que você se apaixonou por mim
It’s not my fault that you fell for me
It’s not my fault that you fell for me

Sua mente está completamente tomada
완전히 사로잡힌 mind
wanjeonhi sarojapin mind

Você se apaixonou por mim ainda mais
더 빠져 들어가고 있지만
deo ppajyeo deureogago itjiman

Sim, mas você sabe que não pode escapar
Yeah, you know you can’t escape
Yeah, you know you can’t escape

Estimulando todos os seus sentidos, estimulando
네 모든 감각들을 자극해, 해
ne modeun gamgakdeureul jageukae, hae

No meu encanto fatal
치명적인 내 매력 속에
chimyeongjeogin nae maeryeok soge

Fora de controle, não
Out of control, no
Out of control, no

Não me responsabilize
내게 책임들을 묻지 마
naege chaegimdeureul mutji ma

Não é minha culpa
이건 내 탓이 아냐
igeon nae tasi anya

Gestos, aura e meus charmes
Gestures, aura, and my charms
Gestures, aura, and my charms

Você esteve fora de si o dia todo, não foi?
온종일 정신 못 차리지
onjong-il jeongsin mot chariji

Não chore por mim, amor
Don't you cry about me, baby
Don't you cry about me, baby

Não coloque a culpa em mim, sim
Don’t blame it on me, yeah
Don’t blame it on me, yeah

Ah, woah-ah-ah, ah, woah-ah-ah, ah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh

Ah-ah-ah, ah, woah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh

Ah, woah-ah-ah, ah, woah-ah-ah, ah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh

Não me culpe, sim
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah

Não culpe, não me culpe
Don't blame it on, don't blame it on (me)
Don't blame it on, don't blame it on (me)

Não me culpe (me, me)
Don’t blame it on (me, me)
Don’t blame it on (me, me)

Não culpe, não me culpe (me, me)
Don't blame it on, don't blame it on (me)
Don't blame it on, don't blame it on (me)

Não me culpe, sim
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah

Ah, woah-ah-ah, ah, woah-ah-ah, ah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh

Ah-ah-ah, ah, woah-ah-ah (sim, sim)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (yeah, yeah)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (yeah, yeah)

Ah, woah-ah-ah, ah, woah-ah-ah, ah
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh

Não me culpe, sim
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah

Ah, woah-ah-ah, ah, woah-ah-ah, ah (ah, woah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (oh, woah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (oh, woah)

Ah-ah-ah, ah, woah-ah-ah (sim, sim)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (yeah, yeah)
Oh-oh-oh, oh, woah-oh-oh (yeah, yeah)

Ah, woah-ah-ah, ah, woah-ah-ah, ah (ah, woah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (oh, woah)
Oh, woah-oh-oh, oh, woah-oh-oh, oh (oh, woah)

Não me culpe, sim
Don't blame it on me, yeah
Don't blame it on me, yeah

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Lee Won Jong (이원종) / Ciara Muscat / Dahyun (다현). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por LynnCatie e traduzida por Raira. Legendado por kirame. Revisão por Laura. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção