Glow
Oh
Oh
Ha-oh
Ha-oh
甘いこの旋律に
amai kono senritsu ni
私の心をふんわり
watashi no kokoro wo funwari
伝えたいの
tsutaetai no
I'll tell you through this song
I'll tell you through this song
君といるたびに
kimi to iru tabi ni
思わず微笑む そんな自分を見つけた
omowazu hohoemu sonna jibun wo mitsuketa
And I know (I know)
And I know (I know)
君の (you know)
kimi no (you know)
あかるい色で (brighter)
akarui iro de (brighter)
You fill my life with colors
You fill my life with colors
So let it glow (it glows)
So let it glow (it glows)
そのまま
sono mama
Wherever you are
Wherever you are
誰よりも glow
dare yori mo glow
You're shining
You're shining
まるで夜空の星のように
maru de yozora no hoshi no you ni
光を隠せない
hikari wo kakusenai
You're etched in my mind
You're etched in my mind
瞳の奥の素直な心
hitomi no oku no sunao na kokoro
I know your eyes, I know your heart
I know your eyes, I know your heart
So let it glow
So let it glow
It's okay if you don't try hard
It's okay if you don't try hard
君という存在こそが
kimi to iu sonzai koso ga
愛しいから
itoshii kara
It doesn't matter why
It doesn't matter why
時間 [とき] が経ってもずっと
toki ga tattemo zutto
変わらないでほしい
kawaranai de hoshii
眩しい姿で
mabushii sugata de
So let it glow (it glows)
So let it glow (it glows)
そのまま
sono mama
Wherever you are
Wherever you are
誰よりも glow
dare yori mo glow
You're shining
You're shining
まるで夜空の星のように
maru de yozora no hoshi no you ni
その光 隠せない
sono hikari kakusenai
Etched in my mind
Etched in my mind
瞳の奥の素直な心 (your eyes)
hitomi no oku no sunao na kokoro (your eyes)
I know your eyes, I know your heart
I know your eyes, I know your heart
So let it glow
So let it glow
Brilho
Oh
Ha-oh
Quero transmitir suavemente meu coração a esta doce melodia
Eu vou te contar através dessa música
Eu me peguei sorrindo inconscientemente sempre que estou com você
E eu sei (eu sei)
Seu (você sabe)
Em cores mais brilhantes
Você enche minha vida de cores
Então deixe-o brilhar (ele brilha)
Como é
Onde quer que você esteja
Brilhe mais do que qualquer outra pessoa
Você está brilhando
Assim como as estrelas no céu noturno, a luz não pode ser escondida
Você está gravado em minha mente
O coração honesto no fundo dos seus olhos
Eu conheço seus olhos, eu conheço seu coração
Então deixe brilhar
Está tudo bem se você não se esforçar
Porque você é meu querido
Não importa o porquê
Mesmo com o passar do tempo, espero que você continue a mesma figura deslumbrante
Então deixe-o brilhar (ele brilha)
Como é
Onde quer que você esteja
Brilhe mais do que qualquer outra pessoa
Você está brilhando
Assim como as estrelas no céu noturno, não consigo esconder essa luz
Gravado em minha mente
O coração honesto no fundo dos seus olhos
Eu conheço seus olhos, eu conheço seu coração
Então deixe brilhar