Getsemaní (part. Haury)

Getsêmani (parte. Haury)

Getsemaní (part. Haury)

A caminho do pomar numa noite cinzentaDe camino al huerto en una noche gris
Secretamente, ele nos levou até a montanhaEn secreto, hacia el monte nos llevó
Sem saber que falharíamos em sua fidelidadeSin saber que fallaríamos a su fidelidad
O professor nos perguntou naquele lugarEl maestro nos pidió en aquel lugar
Eu sei que você está sobrecarregado e fracoSé que están cargados y en debilidad
Mas não desmaie, não pare de orarPero no desmayen, no dejen de orar
Minha alma está quebrada, nós o ouvimos confessarTengo el alma destrozada, lo escuchamos confesar
E nós o ouvimos implorando à distânciaY le oímos a lo lejos suplicar

GetsêmaniGetsemaní
Vale da minha dorValle de mi dolor
Abraçado pela escuridão e chorando em afliçãoAbrazado por tinieblas y llorando en aflicción
GetsêmaniGetsemaní
Testemunha deste amorTestigo de este amor
Onde não me abandonaste e a oração me sustentouDonde no me abandonaste y me sostuvo la oración
Abba, PaiAbba, Padre
Que a tua vontade seja feita em mim hojeQue se haga hoy en mí tu voluntad

O Cordeiro que o Senhor nos deuEl Cordero que el Señor nos entregó
Ele foi esmagado por causa da nossa iniquidadeFue molido a causa de nuestra maldad
Mesmo sabendo do sofrimento que teria que enfrentarAun sabiendo el sufrimiento que tendría que enfrentar
Obedientemente ele se humilhou até o fimObediente se humilló hasta el final

GetsêmaniGetsemaní
Vale da minha dorValle de mi dolor
Abraçado pela escuridão e chorando em afliçãoAbrazado por tinieblas y llorando en aflicción
GetsêmaniGetsemaní
Testemunha deste amorTestigo de este amor
Onde não me abandonaste e uma oração me sustentouDonde no me abandonaste y me sostuvo una oración
Abba, PaiAbba, Padre
Que a tua vontade seja feita em mim hojeQue se haga hoy en mí tu voluntad

Sim, é possível que este cálice passe de mimSí es posible que de mí pase esta copa
Porém eu quero fazer a tua vontadeSin embargo, quiero hacer tu voluntad

GetsêmaniGetsemaní
Vale da minha dorValle de mi dolor
Abraçado pela escuridão e chorando em afliçãoAbrazado por tinieblas y llorando en aflicción
GetsêmaniGetsemaní
Testemunha deste amorTestigo de este amor
Onde não me abandonaste e uma oração me sustentouDonde no me abandonaste y me sostuvo una oración
Abba, PaiAbba, Padre
Que a tua vontade seja feita em mim hojeQue se haga hoy en mí tu voluntad
OutroOutro
Que a tua vontade seja feita em mim hojeQue se haga hoy en mí tu voluntad