Ânima TRADUÇÃO - Twin Pumpkin (Impressão)

Ânima

I can't be what you want me

This indecision’s crazy

But baby I don't want to be turned decay

I'm falling in love, I'm falling in love

I found my place (yeah, yeah)

Chega a noite sempiterna

O fogo queima num caderno

Com seu nome escrito a versos de Sade

Presa entre o céu e o inferno

Te encontro em pesadelos sepultando os meus sonhos

I'm falling away

Setting me free

I found my place

I can't escape

Floating away, away

(Oh, oh, shit)

(I'll make it alright)

(Oh, oh, shit)

Tranquilidade é o diploma que se recebe na morte

Afiando facas, colecionando cortes

Minha ânima submersa

Tu quem puxou o gatilho na minha alma

Em descarrego enquanto descarrego o fogo em ti (pra)

Oração de trás pra frente

Necromante

Sangue quente

Causa, efeito e reação (falacy)

Me jurar de morte é fácil

Quero ver tu meter bala na tua própria redenção

I'm falling away

Setting me free

I found my place

I can't escape

I'm floating away, away

I can't be what you want me

This indecision’s crazy

But baby I don't want to turn to decay

I’m falling in love, I'm falling in love

I’m falling in love, falling in love

Ânima

Eu não posso ser o que você quer

Essa indecisão é loucura

Mas amor, eu não quero me tornar um desperdício

Estou me apaixonando, estou me apaixonando

Eu encontrei meu lugar (é, é)

Chega a noite sempiterna

O fogo queima num caderno

Com seu nome escrito em versos de Sade

Presa entre o céu e o inferno

Te encontro em pesadelos sepultando os meus sonhos

Estou me afastando

Me libertando

Eu encontrei meu lugar

Não consigo escapar

Flutuando pra longe, longe

(Oh, oh, merda)

(Vou dar um jeito)