I Fell From Grace Feet First

Eu caí dos pés da graça primeiro

I Fell From Grace Feet First

Esperança e inocência, duas coisas facilmente perdidas
Hope and innocence, two things quite easily lost
Prazeres dolorosos não produzem dor hoje
Painful pleasures produce no pain today
Para meu próprio bem estar, não para o de outro
For my own well being, not for that of another

Eu caí dos pés de Grace primeiro
I fell from Grace feet first

Fale, sussurre, grite, não consigo te ouvir
Talk, whisper, shout, I can’t hear you
Nenhuma agenda forçada, não vai te seguir
No agenda forced, won’t follow you
Palestra, tormento, pregar, ainda não é verdade
Lecture, torment, preach, It’s still not true
Queda, outono, eu vou te pegar
Fall, fall, I will catch you

Estendendo a mão para aqueles que eu conheço
Extending a hand to those I know
Mas tudo que sinto é cuspir na palma da minha mão
But all I feel back is spit on my palm
Para acreditar que você deve ter fé, e isso é algo que eu não consigo entender
To believe you must have faith, and that’s something I can’t grasp

Eu caí dos pés de Grace primeiro
I fell from Grace feet first
Medo e vergonha, um jeito desde o nascimento
Fear and shame, a knack since birth
A esperança opressora reivindicará todos vocês
Oppressing hope will claim you all
Venha, pegue minha mão e caia
Come, take my hand and fall

Preciso de fé para recuperar minha esperança?
Do I need faith to regain my hope?
Preciso de fé para recuperar minha inocência?
Do I need faith to take back my innocence?
Fé não é esperança. Esperança não é fé
Faith is not hope. Hope is not faith

Eu caí dos pés de Grace primeiro
I fell from Grace feet first

Para meu próprio bem estar, não para o de outro
For my own well being, not for that of another
Para acreditar que você deve ter fé, e isso é algo que eu não consigo entender
To believe you must have faith, and that’s something I can’t grasp
Esperança não é fé. A esperança é real
Hope is not faith. Hope is real

Eu caí dos pés Grace primeiro
I fell from Grace feet first
Medo e vergonha, um jeito desde o nascimento
Fear and shame, a knack since birth
A esperança opressora reivindicará todos vocês
Oppressing hope will claim you all
Venha, pegue minha mão e caia
Come, take my hand and fall

Esperança vai reivindicar todos vocês
Hope will claim you all
Pegue minha mão e caia
Take my hand and fall