Justice

Justiça

Justice

(Quando você acordar amanhã, você nem vai lembrar do meu nome.(When you wake up tommorrow, you won't even remember my name.
É hora de te virar, e devagar...)It's time we turned you around, and slowly...)

Liberando meu coraçãoHoyomai kokoro tokihanatsu
Com os olhos afiados...Togisumashita hitomi de...
Desvendando todos os mistérios...Subete no nazo wo tokiakasu...
O futuro incerto agora...Munasawagi no mirai wo ima...

Sem saber o que quero fazerNani wo shitai ka wakarazu ni
Só me sinto sozinho e sofrendoTada sabishikute kurushikute
Naquele lugar, naquele lugar, eu me acostumeiSono ba Sono ba de nareatta
Só repetindo a frustração...Jiko ken'o dake kurikaeshi...

Mas o amor também... Esse sorriso...Da kedo ai mo... Kono egao mo...
Você me ensinou, né?Kimi ga oshiete kureta ne
Não estou sozinho... Não sou impotente...Kodoku ja nai... Muryoku ja nai...
Com essas mãos, posso fazer...Kono te de dekiru koto...

Longe, o tempo não paraFar away, toki wa tomaranai
Mas estou tentando agarrar...Da kedo tsukami kakete 'ru...
Estou mudando este momentoKono shunkan wo kaete yuku
A verdade só nossa...Futari dake no shinjitsu...
Longe, liberando o coraçãoFar away, kokoro tokihanatsu
Com os olhos afiados...Togisumashita hitomi de...
Desvendando todos os mistérios...Subete no nazo wo toki akasu...
O futuro incerto agora...Munasawagi no mirai wo ima...

Esperando sem rumoMachiwabiru hodo ate mo naku
A expectativa não é doceKitai suru hodo amaku naku
Nem mesmo a dor tem sentidoTsuyoki na toge mo imi ga nakute
Mas não consigo me acostumar com isso...Demo naku ki ni mo narenakute...

"Amanhã" o que vai acontecer"Ashita" nani ga okiru nante
Ninguém tem a resposta...Dare mo kotae wo dasenai...
A forma de viver não é lógicaIkiru sube wa rikutsu ja naku
Quero aprender com o corpo...Karada de oboetai...

Longe, balançando a adolescênciaFar away, yureru shishunki wo
Odiando e amando...Nikumi soshite ai shita...
A intensidade deste momentoKono shunkan no hageshisa ga
É a paixão só nossa...Futari dake no jounetsu...
Longe, quanto mais buscamosFar away, motomeau hodo ni
As feridas se aprofundamKizu wa fukaku naru kedo
Mas não desvio o olhar e sigo em frenteUtsumukanaide aruki-dasu
Para o outro lado da escuridãoKurai yami no mukou-gawa e

A... Tremendo, tecendo sonhosA...Furue-nagara yume wo tsumugu
Reunindo uma a uma as coisas em que posso acreditar...Shinjirareru tashika na mono hitotsu-hitotsu atsumete...

Longe, o tempo não paraFar away, toki wa tomaranai
Mas estou tentando agarrar...Da kedo tsukami kakete 'ru...
Estou mudando este momentoKono shunkan wo kaete yuku
A verdade só nossa...Futari dake no shinjitsu...
Longe, liberando o coraçãoFar away, kokoro tokihanatsu
Com os olhos afiados...Togisumashita hitomi de...
Desvendando todos os mistérios...Subete no nazo wo toki akasu...
O futuro incerto agora...Munasawagi no mirai wo ima...

(Quando você acordar amanhã, você nem vai lembrar do meu nome.(When you wake up tomorrow, you won't even remember my name.
É hora de te virar, e devagar...)It's time we turned you around, and slowly...)