The Resistance

A Resistência

The Resistance

Cansado do som de todas as bombas explodindo e prédios caindo no chãoTired of the sound of all the bombshells exploding and buildings crash to the ground
Você ouve música, ou tá sendo forçado?Do you hear music, or are you forced?
A ouvir o som dos gritos, assombrando o leste enquanto corpos costuram coraçõesTo hear the sound of the screams, it haunts the east while body's sew hearts

E eu ouvi sussurros dizendo que o homem lá em cima tá numa lista de nomes que bebem nosso sangueAnd I heard whispers say the man above is on a list of names that drink our blood
Mas eles tão escondendo todas as provas pra gente não ver através da parede vazia delesBut they're hiding all the evidence so that we don't see through their hollow wall

Você tá pronto pra morrer por uma promessa de paraíso?Are you ready to die for a promise of paradise?
Todas as mãos deles tão queimadasAll their hands are fried
Eles vão nos arrastar pra baixo, pra baixoThey'll tie us down, down
Espero que você esteja orgulhosoI hope you're proud
Uma nação sob mentirasOne nation under lies
Como vampiros disfarçadosLike the vampires in disguise
Se alimentando das nossas vidasFeeding of our lives
Eles vão nos arrastar pra baixo, pra baixoThey'll drag us down, down
Espero que você esteja orgulhosoI hope you're proud

Mas todos nós vamos seguir em frenteBut we'll all move on
Mas eu não vou esquecerBut I won't forget
Da palma das minhas mãosFrom the palm of my hands
Não estão escondidas nas sombrasAre not hiding in the shadows
Pela doença nas paredes em ruínasFor the sickness in the setting walls

E eu ouvi sussurros dizendo que o homem lá em cima tá numa lista de nomes que bebem nosso sangueAnd I heard whispers say the man above is on a list of names that drink our blood
Mas eles tão escondendo todas as provas pra gente não ver através da parede vazia delesBut they're hiding all the evidence so that we don't see through their hollow wall

Você tá pronto pra morrer por uma promessa de paraíso?Are you ready to die for a promise of paradise?
Todas as mãos deles tão queimadasAll their hands are fried
Eles vão nos arrastar pra baixo, pra baixoThey'll drag us down, down
Espero que você esteja orgulhosoI hope you're proud
Uma nação sob mentirasOne nation under lies
Como vampiros disfarçadosLike the vampires in disguise
Se alimentando das nossas vidasFeeding of our lives
Eles vão nos arrastar pra baixo, pra baixoThey'll drag us down, down
Espero que você esteja orgulhosoI hope you're proud

QuebraBreakdown
A hora chegou de queimar todos elesThe time has come to burn them all
(Pra baixo!)(Down!)

Queimar todos elesBurn them all
Queimar todos elesBurn them all