Burning Down Inside

Queimando Por Dentro

Burning Down Inside

Jogue o jogo da indecisão, aconteça o que acontecer
Play the game of indecision, come what may
Ela sabe que não é só sua voz na linha
She knows it isn't just his voice on the line
Uma última vez que ela ouve um trovão
One final time she hears thunder
Mentiras preciosas quando ela desempenhou seu papel
Precious lies when she played her part
Ainda assim ela tenta porque a esperança morre muito
Still she tries because hope dies hard

Com as asas quebradas
With broken wings
Ela pode sentir a picada como um golpe no telefone
She can feel the sting like a backhand over the telephone
Em seus olhos, brilha o crepúsculo
In her eyes, shimmers twilight
Dirigindo forte, desiste da luta
Drivin' hard, it gives up the fight
E ela luta de volta
And she fights it back
Sabendo que a barragem poderia se romper completamente
Knowing that the dam could break wide open

Queimando por dentro, ninguém quer ficar sozinho
Burning down inside, nobody wants to be lonely
Queimando por dentro, quanto mais forte eles gozam, mais forte ela cai
Burning down inside, the harder they come, the harder she falls

Na cara dela, eu mostro meu braço, eu me afasto, antes que eu faça mais mal
To her face, I show my arm, I walk away, before I do more harm
E com o estrago feito, ela não saberá para onde correr ou para quem correr
And with the damage done, she won't know where to run or who to run to

Queimando por dentro, ninguém quer ficar sozinho
Burning down inside, nobody wants to be lonely
Queimando por dentro, quanto mais forte eles gozam, mais forte ela cai
Burning down inside, the harder they come, the harder she falls

Girando como uma roda girando, dançando em sua cabeça
Turnin' like a spinning wheel, dancin' on her head
Tenta tanto se afastar, ela se apaixona em vez disso
Tries so hard to walk away, she falls in love instead

Minha cabeça diz, devemos sempre seguir nossos próprios caminhos, nunca chegar muito perto
My head says, we should always go our own ways, never get too close
Quando ela puder ouvir meu coração, se ela se desfizer, estarei esperando
When she can hear my heart, if she comes apart, I'll be waiting

Queimando por dentro, ninguém quer ficar sozinho
Burning down inside, nobody wants to be lonely
Queimando por dentro, quanto mais forte eles gozam, mais forte ela cai
Burning down inside, the harder they come, the harder she falls
Queimando por dentro, ninguém quer ficar sozinho
Burning down inside, nobody wants to be lonely
Queimando por dentro, quanto mais forte eles gozam, mais forte ela cai
Burning down inside, the harder they come, the harder she falls

Queimando por dentro, quanto mais ela cai, queimando por dentro
Burning down inside, the harder she falls, burning down inside
Queimando por dentro, quanto mais forte eles gozam, mais forte ela cai
Burning down inside, the harder they come, the harder she falls
Queimando por dentro, quanto mais ela cai, queimando por dentro
Burning down inside, burning down inside
Queimando por dentro, quanto mais forte eles gozam, mais forte ela cai
Burning down inside, the harder they come, the harder she falls