Tradução automática

Exibições da letra 20

Look Like My Mama (feat. AZ Chike)

Tyler, The Creator

Letra

Parece com a minha mãe (part. AZ Chike)

Look Like My Mama (feat. AZ Chike)

Sim (um, dois, três, vamos lá)Yeah (one, two, three, let's go)

Vadia, eu sou a cara da minha mãeBitch, I look just like my mama
Tic-tac, hora de esquentar as coisas como numa saunaTick-tick, time to heat it up like a sauna
Seu negro arrasou no cha-cha-cha, dançou como La BambaYour negro hit cha-cha, lil' dance like La Bamba
O Tambor pode cair se eu pisar forte com esses ConverseThumper might drop if I stomp in these Converse
Por que você está brava, sua vadiazinha? Pegue umas vírgulasWhy are you mad, lil' bitch? Get some commas
Bolsos amassados com cara de celíacos, gordinhos de gatinhoPitty-pat pockets lookin' celiac, kitty fat
E aí, Chike, mano, vamos trazer a cidade de voltaAyy, Chike, bro, let's bring the city back
Sério, aquele cara (hmm), o que ele está usando mesmo?Really that guy (hmm), what he really on?
Por enquanto, podem me chamar de Senhor Cem Milhões, carambaShit, for now, call me Mr. Hundred Million, goddamn

Aposto que essa vadia vai se cansar antes que eu pare de jogar dinheiro foraBet a bitch get tired before I stop throwin' money
Vadia, essa malandragem corre nas minhas veias, não preciso tatuá-la na barrigaBitch, this thuggin' in my veins, don't need it tatted on my stomach
Cara, chama isso de pão pita, saco grande, quer dizer, hummusDawg call it pita bread, big bag, I mean hummus
Nunca se estresse com uma vadia, eu renovo em três mesesNever stress about a bitch, I re-up in three months
Então dou um passo para trás e dez para a frenteThen I take one step back, and ten forward
Eu deixo os caras me copiarem, copiarem isso, 10-4I let niggas copy me, copy that, 10-4
As vadias mandaram mensagem, mandam mensagem, essas vadias são fracas, mandam mais, mano (um, dois, três, vamos lá)Hoes sent, send the text, these hoes weak, send more, nigga (one, two, three, let's go)

Vadia, desculpa, eu entrei escondido na festaBitch, I'm sorry, snuck it in the party
Disse que tá ganhando dinheiro, esses caras mentem igual safáriSaid you're getting guap, niggas lyin' like safari
Odeio quando um pássaro faz perguntas do tipo: "O que somos nós?"Hate when a bird ask questions, like, What are we?
Me fez correr com aquele bastão comprido na mão igual ao Sha'Carri (uh)Got me runnin' with that long stick in hand like Sha'Carri (uh)
P-noid, eu não estou de brincadeiraP-noid, I don't play 'round
Brodie disse que vai se balançar e deslizar para mim, ele é um parque de diversões (ayy, ayy, ayy)Brodie said he'll swing and slide for me, he a playground (ayy, ayy, ayy)
Querida, eu sou rico demais para usar Zelle ou PayPalBitch, I'm too rich to use a Zelle or a PayPal
Eu encho o Rolls com tantas vadias que cago num Greyhound (hm)I stuff so many bitches in the Rolls, shit a Greyhound (hm)

Eu coloco o pingo nos meus Is, mas nunca vou cruzar o T do meu mano (mano)I dot my Is but I'll never cross my nigga T (nigga)
Eles só ficam olhando porque estão com medo, você sabe como os caras sãoThey just starin' 'cause they scared, you know how niggas be
Você clicou em "enviar" num tweet, mano, vai pra ruaYou hittin' send on a Tweet, nigga, hit the streets
Acordo e agradeço a Deus por me fazer quem eu deveria serI wake up and thank God for makin' me what I'm meant to be
Eu nem jogo limpo, os caras sabem o que rolaI don't even play fair, niggas know what's up
Pegue um rival na balada, pode acabar explodindo tudoCatch a opp in the club, might blow it up
Eu sou daqui, de onde você é? Mano, levanta a arma (um, dois, três, vamos lá)I'm from the land, where you from? Nigga, throw it up (one, two, three, let's go)

Ayy, ayy, baby, eu sou o assassino do tecladoAyy, ayy, baby, I'm the keyboard killer
Querida, eu sou a assassina de teclados, a que preenche os assentos da turnêBaby, I'm the keyboard killer, tour seat filler
O Sr. New Ting no G4 com elaMr. New Ting in the G4 with her
Pés grandes, time grande, você é um cara da Divisão IVBig feet, big league, you's a D4 nigga
Eu e Jasper, o cachorro que fica sentado no chão, de cor roxa e douradaMe and Jasper, the purple and gold floor sitter
Todo mundo sentado na primeira fila não é fãErrybody sittin' front row ain't a fan
Nem todo mundo com quem você se dá bem é seu amigo de verdadeErrybody that you cool with ain't ya mans
Os caras tinham inveja de mim, mas mesmo assim apertaram a mão da minha mãeNiggas jealous of me, still shook my momma hand
Que se dane todo esse negócio, debaixo dos dez dedos dos pés, eu fico de pé, manoFuck all that business, under ten toes, I stand, nigga

Vadia, eu cheiro a dinheiro novo, sim, dinheiro de patrocínio de tênisBitch, I smell like new money, yeah, sponsor shoe money
Na garganta dela, como um protetor de garganta, saquinhos de chá e dois tipos de melIn her throat like Throat Coat, tea bags and two honeys
Faça apenas o que os caras sonham ou nem sequer conseguem imaginarOnly do what niggas dream of or can't even imagine
Tentem me desestabilizar, mas o cheque diz New BalanceTry to throw me off my pivot but the check say New Balance
Me solta, hein? Me deixa passar?Let me loose, huh, let me through
Pulando a cerca até o topo, T me deu um impulsoHoppin' the fence to the top, T came gave me a boost
Niggas book, chunk the doisce, eu faço filmes, você faz paródiasNiggas book, chunk the deuce, I do movies, you do spoofs
Considere isso matemática fácil, do jeito que eu calculo meus movimentos (um, dois, três, vamos lá)Consider this shit easy math the way I calculate my moves (one, two, three, let's go)

Ei, mano, CHROMAKOPIA, eu estava de guardaAyy, nigga, CHROMAKOPIA, I had my guard down
Os racistas tentaram dizer que agora eu só rimo sobre meus carrosCrackers tried to say I only rap about my cars now
Eu sou o único que saiu do quarteirão e deu meia-volta com o carroI'm the only one who left the block and turned the car 'round
E peguei meus manos, desculpa se tô tentando rimarAnd picked my niggas up, sorry if I'm tryna bar out
Pare de julgar a derrota do seu amigo se você não lhe mostrar maneiras de vencerStop judgin' buddy loss if you don't show him ways of winnin'
Pare de dizer "Libertem o mano" se você sabe que foi ele quem fez issoStop sayin' Free the homie if you know that nigga did it
É a cédula ou a bala? Porque eu voto pela morteIs it ballot or the bullet? 'Cause I'm votin' for the killin'
Nós vamos incendiar essa merda, jogar fogo no teto, mano, uhWe gon' burn this bitch down, put the fire to the ceilin', nigga, uh

Vadia, você sabe que é primeiro domingo, tipo Katt WilliamsBitch, you know it's first Sunday like Katt Williams
Explodo as costas dela, depois a atinjo enquanto as costas dela estão se curandoBlow her back out, out, then I hit while her back healin'
Pego eles lá atrás, dou um jeito neles pela porta dos fundos, e aí volto pra relaxarCatch 'em out back, backdoor 'em, then I'm back chillin'
Vadia fraca, atingiu o auge no ensino médio, não consegue recuperar aquela sensação, uhWeak bitch, peaked in high school, can't get back that feelin', uh
É isso aí, eles querem DAZN, me coloquem numa situação difícilYeah, that's right, the wanna DAZN, box me in
Mas eu não vou embora sem lutarBut I ain't going without a fight
Puta, o chicote é tão branco que tive que deixar que lesse meus direitosBitch, the whip so white, I had to let it read my rights
São os caras que eu acho melhores que dizem que não conseguem ver a empolgação, durão (um, dois, três, vamos lá)It be the niggas I'm better than sayin' they can't see the hype, tough (one, two, three, let's go)

Ayy, ayy, minha mãe orou por mim, mas eu continuo blammer (sim)Ayy, ayy, my mama prayed for me, but I still keep blammer (yup)
Sua namorada não é má, você que tem padrões baixosYour bitch is not bad, you just have low standards
Eu sou ele, se curve, negão, onde estão seus modos? (Vamos lá)I'm him, bow down, nigga, where is your manners? (Come on)
Quando eu entro, desligo o celular, não gosto de câmeras (vamos lá)When I walk in, phone down, I don't like cameras (come on)
Se aquele grandalhão te pegar, não posso te ajudarIf that big fella catch you, I can't help you
Eu sou o Papai Noel, e tenho um saco enorme com um elfo tambémI'm Santa, got a big bag with a elf, too
Duas chaves de carro, sete "M"s no passador de cintoTwo car keys, seven Ms on the belt loop
E eu saio cantando pneu, os pneus cheiram a bota derretida, pés grandesAnd I skrrt off, tires smell like I melt boot, big feet

Chike grandão, vadia, eu tenho um pau enormeBig Chike, bitch, I got big dick
Sua atitude não condiz com o que você tem no bolso, peraí, que nojo, arghYour attitude don't match your pockets, wait a minute, big ick, ugh
Chamada de blitz, ela se virou, bateu no taco, ughBeen called the blitz, she turned around, hit stick, ugh
Carreira em ritmo acelerado, tic-tac, tic-tac, tic-tac, boom!Career on tick, tick, tick, tick, tick, boom
Tenho confiança demais para ser uma vadiaI got way too much confidence for a bitch
Eu coloquei muito salgadinho e molho na enxadaI got way too much chip and dip on a hoe
Tenho muito mais do que posso contar, não consigo manter em segredo, hmI got way too much, I can't keep it on the low, hm
Eu tenho demais, né? Eu tenho demais!I got way too much, huh, I got way too much




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tyler, The Creator e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção