In Between The Lines

Nas entrelinhas

In Between The Lines

Outro sinal de parada, outra manchete
Another stop sign, another headline
Outra canção quebrada
Another broken song
Aprender os rótulos, as lições e fábulas
Learning the labels, lessons and fables
Esqueci-me
I forgot

Sob a superfície, perdida nos versos
Under the surface, lost in the verses
Há uma onda crescente
There is a rising tide
Estamos tentando resgatar o significado
We're trying to rescue the meaning
Se apenas por esta noite
If only for tonight
Se apenas por esta noite
If only for tonight

De entre as linhas e as avenidas
In between the lines and the boulevards
Debaixo do céu perseguindo quem somos
Underneath the sky chasing who we are
Querendo mais antes que escapa
Wanting more before it slips away
Gritando para as estrelas apenas para se sentir vivo
Screaming to the stars just to feel alive
Talvez mais uma chance e vamos fazer isso certo
Maybe one more chance and we'll get it right
Eu não acredito, que todos esses dias
I won't believe, that all these days
E todos esses sonhos eram só queria desaparecer
And all these dreams were only meant to fade

Zero a sessenta anos, correndo no vazio
Zero to sixty, running on empty
Diga-me o que nos tornamos
Tell me what have we become
Assombrado por segredos
Haunted by secrets
Sombras e demônios escondem o sol
Shadows and demons hide the sun
Mas, fora da escuridão
But out of the darkness
Não importa o que eles chamam este
Don't care what they call this
Eu não vou te decepcionar desta vez
I won't let you down this time

De entre as linhas e as avenidas
In between the lines and the boulevards
Debaixo do céu perseguindo quem somos
Underneath the sky chasing who we are
Querendo mais antes que escapa
Wanting more before it slips away
Gritando para as estrelas apenas para se sentir vivo
Screaming to the stars just to feel alive
Talvez mais uma chance e vamos fazer isso certo
Maybe one more chance and we'll get it right
Eu não acredito, que todos esses dias
I won't believe, that all these days
E todos esses sonhos eram só queria desaparecer
And all these dreams were only meant to fade

De entre as linhas e
In between the lines and
Debaixo do céu (só queria desaparecer)
Underneath the sky (only meant to fade)
Gritando para as estrelas
Screaming at the stars
Só para se sentir vivo, só para se sentir vivo
Just to feel alive, just to feel alive

Estamos tentando resgatar o significado
We're trying to rescue the meaning
Para fazer mais do que apenas sobreviver
To do more than just survive
Estamos morrendo de vontade de capturar o sentimento
We're dying to capture the feeling
Se apenas por esta noite
If only for tonight

De entre as linhas e as avenidas
In between the lines and the boulevards
Debaixo do céu perseguindo quem somos
Underneath the sky chasing who we are
Querendo mais antes que escapa
Wanting more before it slips away
Gritando para as estrelas apenas para se sentir vivo
Screaming to the stars just to feel alive
Talvez mais uma chance e vamos fazer isso certo
Maybe one more chance and we'll get it right
Eu não acredito, que todos esses dias
I won't believe, that all these days
E todos esses sonhos eram só queria desaparecer
And all these dreams were only meant to fade