Full Kontroll

Controle Total

Full Kontroll

Nos brilhantes prédios de vidro,I dom blänkande kontoren av glas,
Eles têm vista para toda a cidade.Dom har utsikt över hela stan.
Eles puxam uma corda e mudamos de trilha.Dom drar i en tråd & vi byter spår.
Em quinze andares ou mais,På femton våningar eller mer,
O elevador sobe, mas nunca desce.Hissen går upp men aldrig ner.
Eles puxam uma corda e a gente fica pendurado.Dom drar i ett rep & vi hänger i det.

Eles têm controle total!*Dom har full kontroll!*

Lá em cima, em salas fechadas,Uppe i slutna rum,
Eles que fazem tudo girar,Dom som allt cirkulerar runt,
Eles dão o sinal e tudo para.Dom ger signal & allt stannar av.
Eles têm algo no canto do olho,Dom har nåt i ögonvrån,
Algo que brilha mesmo sem se ver.Nåt som glittrar fast man inte ser.
Eles têm as chaves das fechaduras,Dom har nycklar till låsen,
Sabem as línguas certas.Kan dom rätta språken.

Eles têm controle total*Dom har full kontroll*

Há um cérebro em cada cidade,Det finns en hjärna i varje stad,
Que marca o ritmo e vira a página.Som stampar takten och byter blad.
E se algo está errado,Och om något är fel,
Pode apostar que eles sabem.Kan du ge dig fan på att dom vet det.
Um pouco sai, mas muito entra,Lite går ut men mycket går in,
Nada passa despercebido - eles veem tudo.Inget går förbi - dom ser allting.
Uma ligação e tudo está resolvido.Ett telefonsamtal & allt är klart.

Mas quem tem o controle?Men vem har koll?
Quem tem o controle..Vem har koll..