Doutora

Ela e dotora

Xeia di sirbintia

Pertu bo nha prublemas ta fusi

Nha alma ta kalma, nha spiritu ta diskansa

Nha kamara

Basta bu lundju mi nin si un minutu

Nha legria ta dizaparisi, tudu ta torna sukuru

Nha razon di vivi, bu fasin apaxona

Kode, bu fasin pa n' bolta sinti sabura di kerensa

Na nha pensamentus la ke bu gasidja

Si djustu di mi, bu ka na txiga di sai la nunka, mama

Ela e dotora, mindjer di skola

Xeia di sirbintia, i ka ta pera pa omi bulil bariga

Ela e dotora, mindjer di skola

Xeia di sirbintia, i ka ta pera pa omi bulil bariga

I kalma

(I ka gosta di papia)

I mansa

(Si manera di djubi, manera di mixi, manera di ramanga)

Tudu i di sinhora

Kuma si kurpu sagradu, na si bairu el i spidju

Sortiadu i bu fidjus, abensuadu maridu

Transparenti, korson suma iagu

Tene mon di uru, tudu k'i toka ta torna bunitu

Maior rikeza di un omi i bo mosa

Tenel la bu ladu, konstrui ku el familia, mama

Ela e dotora, mindjer di skola

Xeia di sirbintia, i ka ta pera pa omi bulil bariga

Ela e dotora, mindjer di skola

Xeia di sirbintia, i ka ta pera pa omi bulil bariga

Xeia di sirbintia, i ka ta pera pa omi bulil bariga

Mon amour, mon amour

Mon amour, no bai

Mandjuas, palma

(Xeia di sirbintia, i ka ta pera pa omi bulil bariga) No bai, no bai, mon amour

Ela é doutora

Cheia de sabedoria

Perto dos seus problemas, tudo se desfaz

Minha alma tá calma, meu espírito tá em paz

Meu quarto

Basta você olhar pra mim só um minuto

Minha alegria desaparece, tudo vira um buraco

Minha razão de viver, você me fascina

Côde, você faz pra eu não sentir o gosto da tristeza

Nos meus pensamentos não tem você me deixando

Se não for por mim, você nunca vai sair daqui, mãe

Ela é doutora, mulher de escola

Cheia de sabedoria, e não espera por homem vagabundo

Ela é doutora, mulher de escola

Cheia de sabedoria, e não espera por homem vagabundo

E calma

(E não gosta de falar)

E mansa

(Se é jeito de dançar, jeito de misturar, jeito de amar)

Tudo é de senhora

Como se corpo sagrado, na sua presença eu me perco

Sortudo e seus filhos, abençoado marido

Transparente, coração cheio d'água

Tem um monte de ouro, tudo que toca fica bonito

Maior riqueza de um homem é você

Tendo você ao meu lado, construindo com ela uma família, mãe

Ela é doutora, mulher de escola

Cheia de sabedoria, e não espera por homem vagabundo

Ela é doutora, mulher de escola

Cheia de sabedoria, e não espera por homem vagabundo

Cheia de sabedoria, e não espera por homem vagabundo

Meu amor, meu amor

Meu amor, não vai

Mandjuas, palma

(Cheia de sabedoria, e não espera por homem vagabundo) Não vai, não vai, meu amor