Teri Tasveer Ko Seene

Sua Imagem no Meu Coração

Teri Tasveer Ko Seene

livro lido, o mundo morreu, não há ninguémpothii padh padh jag muaa, pandit bhayaa na koy
se alguém lê as letras do amor, esse é um sábiodhaaii akshar prem kaa, padhe so pandit hoy

sua imagem eu guardo junto ao peitoterii tasaviir ko siine se lagaa rakhaa hai
nós construímos um vilarejo longe do mundohamane duniyaa se alag gaanv basaa rakhaa hai
sua imagem eu ...terii tasaviir ko ...

você decorou as linhas do meu destinomerii kismat kii lakiiron ko sajaayaa tuune
transformou um insignificante em um artistaek naachiiz ko fanakaar banaayaa tuune
cada palavra sua eu guardei no coraçãomain ne har bol teraa dil mein sajaa rakhaa hai
nós construímos um vilarejo ...hamane duniyaa se ...

te venero dia e noite em meus pensamentostujhako din raat khayaalon mein hai puujaa main ne
me prostrei nos seus pés, deixei tudo pra trástere pairon ke nishaan par kiyaa sajadaa main ne
na sua devoção, minha cabeça ainda se curvabandagii mein tere sar ab bhii jhukaa rakhaa hai
nós construímos um vilarejo ...hamane duniyaa se ...

com canções eu criei sua imagem por anosmain ne giiton se chhavi terii banayii barason
mesmo longe, eu te chamei por anosduur rah kar tujhe aavaaz sunaayii barason
por que você me deixou como um estranho?kis liye tuu ne mujhe gair banaa rakhaa hai
nós construímos um vilarejo ...ham ne duniyaa se ...