395px

Na Escuridão

Udo Dirkschneider

In The Darkness

Why am I here now
What have I done
Running on empty- I got nowhere to run

Can't get an answer
Can't get it right
Just try to make it
'till the end of the night

Is there a way to avoid doing wrong
Lead me away from the darkness
Light up my day show me where I belong
Please don't leave me all alone in the darkness

Far in the distance
There is night, there is day
Sounds are waving nets of dismay

Sometimes I'm stuck in a shocking delay
Like in a slow motion movie
I'm reaching out for something to hold
Life slips away in the cold- in the cold

My heart is so cold- my heart is so cold

Why was I turned down
What's going on
I wish there was something that could have been done

How can I get there
Where is the light
How can I make it
'till the end of the night

How can I turn darkness to light
Leaving my fear in the darkness
Is there a way how can I overcome
My restless night's and my fear- and my fear

In the darkness- in the darkness- in the darkness

Na Escuridão

Por que estou aqui agora
O que eu fiz
Correndo no vazio - não tenho pra onde ir

Não consigo uma resposta
Não consigo acertar
Só tento seguir em frente
Até o fim da noite

Tem como evitar fazer o errado?
Me afaste da escuridão
Ilumine meu dia, me mostre onde eu pertenço
Por favor, não me deixe sozinho na escuridão

Lá longe
Tem noite, tem dia
Sons são redes de desespero

Às vezes fico preso em um atraso chocante
Como em um filme em câmera lenta
Estou estendendo a mão por algo para segurar
A vida escorrega no frio - no frio

Meu coração está tão frio - meu coração está tão frio

Por que me rejeitaram?
O que está acontecendo?
Eu gostaria que algo pudesse ter sido feito

Como posso chegar lá?
Onde está a luz?
Como posso conseguir isso
Até o fim da noite?

Como posso transformar escuridão em luz?
Deixando meu medo na escuridão
Tem como eu superar
Minhas noites inquietas e meu medo - e meu medo

Na escuridão - na escuridão - na escuridão

Composição: