Superstar
Im Geschäft steh'n seine Platten
immer vorne im Regal
und in deinem Zimmer hängen
seine Bilder überall.
Und er kommt aus Kalifornien
with the sunshine in his hair;
und für dich da gibt es keinen
der so ist wie er.
Er ist ein - Superstar !
Ho-ho-ho-ho
ein Superstar !
Du träumst ihn dir herbei
in jeder Nacht.
Er ist ein - Superstar !
Ho-ho-ho-ho
ein Superstar !
Und alle seine Lieder
die hat er nur für dich gemacht.
Und du zeigst ihm deine Sorgen
deine Fragen
wenn er singt.
Wie ein Kind
das seinem Bruder
das zerbroch'ne Spielzeug bringt.
Und die Sonne Kaliforniens
zaubert er dir in dein Haar.
Und was er dir auch erzählt
du hältst jedes Wort für wahr.
Er ist ein - Superstar !
Ho-ho-ho-ho
ein Superstar !
Du träumst ihn dir herbei
in jeder Nacht.
Er ist ein - Superstar !
Ho-ho-ho-ho
ein Superstar !
Und alle seine Lieder
die hat er nur für dich gemacht.
Doch auch er singt wie die andern
für das Geld
das du ihm gibst.
Und er ahnt nichts von den Stunden
wo du ihn unendlich liebst.
Und statt dem Himmel Kaliforniens
wo die Sonne ewig scheint
bleibt dir nur die Hoffnung
daß er es ehrlich meint.
Er ist ein - Superstar !
Ho-ho-ho-ho
ein Superstar !
Du träumst ihn dir herbei
in jeder Nacht.
Er ist ein - Superstar !
Ho-ho-ho-ho
ein Superstar !
Und alle seine Lieder
die hat er nur für dich gemacht.
Superstar - Superstar !
Superstar
Nas lojas, os discos dele
sempre na frente da prateleira
E no seu quarto, as fotos
estão por toda parte.
E ele vem da Califórnia
com o sol no cabelo;
e pra você não tem ninguém
que seja como ele.
Ele é um - superstar !
Ho-ho-ho-ho
um superstar !
Você sonha com ele
toda noite.
Ele é um - superstar !
Ho-ho-ho-ho
um superstar !
E todas as suas músicas
ele fez só pra você.
E você mostra a ele suas preocupações
suas perguntas
quando ele canta.
Como uma criança
que traz pro irmão
um brinquedo quebrado.
E o sol da Califórnia
te ilumina o cabelo.
E tudo que ele te conta
você acredita como verdade.
Ele é um - superstar !
Ho-ho-ho-ho
um superstar !
Você sonha com ele
toda noite.
Ele é um - superstar !
Ho-ho-ho-ho
um superstar !
E todas as suas músicas
ele fez só pra você.
Mas ele também canta como os outros
pelo dinheiro
que você dá a ele.
E ele não sabe das horas
que você o ama sem fim.
E ao invés do céu da Califórnia
onde o sol brilha pra sempre
só te resta a esperança
que ele seja sincero.
Ele é um - superstar !
Ho-ho-ho-ho
um superstar !
Você sonha com ele
toda noite.
Ele é um - superstar !
Ho-ho-ho-ho
um superstar !
E todas as suas músicas
ele fez só pra você.
Superstar - superstar !