Bodo Ballegek
Bodo ballegek superspits
liep over het veld als een bliksemflits
je hield´m niet bij als een tijger was hij
er was niets aan te doen hij liep altijd vrij
en dacht je ik heb hem nu toch echt beet
dan was het slechts wat druppels van zijn zweet
en was je weer door de mand gevallen
en kon Bodo de bal in het net gaan knallen
Op de maat van een tango
gaat de bal naar het lege doel
tien duizend mensen overeind
als de bal in het doel verdwijnt
je kann alleen maar huilen
zoveel goals zoveel builen
en je ligt weer eens versuft naast de paal
en je mompelt in een vreemde taal
Ook buiten het veld was Bodo een gigant
met vele vrouwen dook ´ie in het ledikant
want dat was iets wat hij toch het liefste deed
lekker veel zuipen maakte hem extra heet
als dan de dames door hem waren genomen
trok hij z´n kleren aan en ging nog naar
een floor-show in de stad
van z´n conditie bleef niets over
bleek spoedig op het veld
hij kwam geen meter meer vooruit, was uitgeteld
Op de maat van een tango
strompelt hij naar het lege doel
tien duizend mensen overeind
als de bal naast het doel verdwijnt
maar Bodo is niet Bodo meer
en slaat de scheidsrechter neer
die trekt de rode kaart en roept
woedend zonder tanden
meneer ballegek dit was de laatste keer
Bodo Ballegek
Bodo ballegek super rápido
corria pelo campo como um raio
não dava pra pegar, era como um tigre
não tinha o que fazer, ele sempre andava livre
se você achava que finalmente o pegou
era só um pouco do suor que ele deixou
e você caía de novo na armadilha
enquanto Bodo fazia o gol na rede
No ritmo de uma tango
a bola vai pro gol vazio
dez mil pessoas de pé
quando a bola some no gol
só dá pra chorar
tantos gols, tantas pancadas
e você tá de novo tonto ao lado do poste
e murmura em uma língua estranha
Fora do campo, Bodo era um gigante
com várias mulheres, ele se jogava na cama
porque isso era o que ele mais gostava de fazer
beber pra caramba o deixava ainda mais quente
quando as garotas eram conquistadas por ele
ele vestia suas roupas e ia pra
um show na cidade
sua condição não durava nada
logo se mostrava no campo
não conseguia mais andar, estava esgotado
No ritmo de uma tango
ele cambaleia pro gol vazio
dez mil pessoas de pé
quando a bola sai ao lado do gol
mas Bodo não é mais Bodo
e dá um soco no árbitro
que mostra o cartão vermelho e grita
furioso e sem dentes
senhor ballegek, essa foi a última vez