Dialog zu
Sie: Spiel das Lied noch einmal, Sam.
Denk' an die alten Zeiten.
Er : Ich versteh' sie nicht.
Ich weiß wirklich nich, was sie meinen, Miss Elsa.
Sie: Komm. Spiel Sam. Spiel "As Time Goes By"
Er : Ich krieg das wirklich nicht mehr zusammen.
Ich bin da oben schon ein bischen eingerostet.
Sie: Ich singe es dir vor:
(Summt die ersten Takte)
Bitte!
Diálogo com
Ela: Toca a música de novo, Sam.
Lembre-se dos velhos tempos.
Ele: Eu não entendo.
Realmente não sei o que ela quer dizer, Dona Elsa.
Ela: Vai, toca, Sam. Toca "As Time Goes By"
Ele: Eu realmente não consigo mais lembrar.
Estou meio enferrujado aqui em cima.
Ela: Eu canto pra você:
(Assobia os primeiros acordes)
Por favor!