Zwischen Rhein und Aufruhr
Zwischen Rhein und Ruhr
Zwischen Rhein und Aufruhr
Ich heiße Keule und mich kennt jeder
ich trage Gummi, Strapse und Leder
und manchmal nackt, weil Gott mich so schön schuf
und hab' 'n traumhaft schlechten Ruf
Das ist egal, denn ich fühl' mich gut
in meinen Adern rollt ein schnelles Blut
ich brauch' Action, rund um die Uhr
und wohn, irgendwo zwischen Rhein und Aufruhr
Zwischen Rhein und Aufruhr
Ich hasse Disco-Zombies, weißt warum
tut weh zu sehn, die sind taubstumm
das große Schweigen, lachen ist verboten
im Tal der lebenden Toten...
Ich steh' nicht aus Eiszeit
wir brauchen die Heißzeit!
Zwischen Rhein und Aufruhr
Ich saufe lieber Sekt und bumse rum
statt Tee zu trinken und abzuwarten
denn wenn man wartet, daß etwas passiert
dann hat man meistens schlechte Karten
Bei so 'ner coolen Modepopperin
da steht er mir sowieso nach innen
er steht mir tatsächlich nach innen
bei so 'nem coolen Zombie-Mannequin
Entre o Reno e a Revolta
Entre o Reno e o Ruhr
Entre o Reno e a Revolta
Eu me chamo Keule e todo mundo me conhece
Eu uso borracha, cinta-liga e couro
E às vezes nu, porque Deus me fez tão bonito
E tenho uma fama incrivelmente ruim
Mas isso não importa, porque eu me sinto bem
Nas minhas veias corre um sangue acelerado
Eu preciso de ação, a toda hora
E moro, em algum lugar entre o Reno e a Revolta
Entre o Reno e a Revolta
Eu odeio zumbis de balada, sabe por quê
Dói ver, eles são surdos e mudos
O grande silêncio, rir é proibido
No vale dos mortos-vivos...
Eu não sou da era do gelo
Nós precisamos da era do calor!
Entre o Reno e a Revolta
Eu prefiro beber champanhe e me divertir
Do que tomar chá e ficar esperando
Porque quando você espera que algo aconteça
Geralmente você se dá mal
Com uma dessas popstars descoladas
Ele já tá de olho em mim de qualquer jeito
Ele realmente tá de olho em mim
Com um desses zumbis manequins descolados