Viviendo Sin Ti
VIVIENDO SIN TI
Me dices adiós,
que ya no hay más entre tú y yo,
no sé lo qué hacer,
tanto dolor no me imaginé.
Asómate a mi corazón,
escúchame en esta canción
si aún sientes algo por mi.
Debes de saber
que muero viviendo sin ti.
Soy como un niño
perdido en la avenida.
Dulce recuerdo
que termina viviendo sin ti.
Me siento triste
como una tarde fría,
melancólica,
que lastima
viviendo sin ti.
Te di tanto amor
que ya no sé
ni lo que soy,
no te olvidaré
aunque al final
seas tan cruel.
Viviendo Sin Ti (Tradução)
Dizes-me adeus,
que já não há mais entre tu e eu,
não sei o que fazer,
tanta dor não me imaginei.
Assoma-te a meu coração,
escuta-me nesta canção
se ainda sentes algo por minha.
Deves de saber
que morro vivendo sem ti.
Sou como um menino
perdido na avenida.
Doce recordação
que termina vivendo sem ti.
Sento-me triste
como uma tarde fria,
melancólica,
que magoa
vivendo sem ti.
Dei-te tanto amor
que já não sei
nem o que sou,
não te esquecerei
ainda que ao final
sejas tão cruel.
Composição: Carlos Lara / Marcello Zini