MC's Can Kiss TRADUÇÃO - Uffie (Impressão)

MC's Can Kiss

I got somethin' MCs can kiss

When I start to rap

I start to rap

I sta-sta-sta-sta-start l-li-like this

I got somethin' MCs can kiss

When I start to rap

I start to rap

I sta-sta-sta-sta-start l-li-like this

I got somethin' MCs can kiss

Now don't say don't say don't say this

I got somethin' MCs can kiss

Yeah, I got something MCs can kiss

It's a nice bum cheek and it goes like this

You fuck with the wrong bitch

(Is the battle over here?)

I don't care, I quit

There's two kinds of MCs out there

There's the ones who rap, and the ones who don't care

And frankly, I don't give a fuck

You might be dope on the mic, but your music sucks (uh!)

Not me, I got some dope beats

I'm an entertainer, not a lyricist

I'm so far from all you girls out there

If I get popular, I know that ain't fair

I got 9 million plays and 12 hundred friends

Don't hate the player, man, hate the game

I never force anyone to listen my music

Never send a bulletin, never post the shit

I'm a musical youth and I rules the nation

Something is wrong with this generation

They just want to play games like GTA

Eating some junk food, smoke weed all day

And when the freaks come out at night

They dancing hot and they getting high

Guess who's making big bucks on this?

I got something MCs can kiss

I got somethin' MCs can kiss

When I start to rap

I start to rap

I start st-start st-start l-li-like this

Now for all the girls who got work out there

I wanna see you wave your hands like you just don't care

You're looking all dressed up in your fancy clothes

We got you dancing as the music goes

The club is spinning round to the cowbell sound (?)

Stomp your feet and shake the ground

Make way for the ladies who are ready to play

We gonna party like it's Saturday

I got somethin' MCs can kiss

When I start to rap

I start to rap

I sta-sta-sta-sta-start l-li-like this

I got somethin' MCs can kiss

When I start to rap

I start to rap

I sta-sta-sta-sta-start l-li-like this

Yeah, Uffie's going just a little higher

Jump, jump 'til you get tired

One for the ladies, two for my DJ

Three to get ready, we gotta let the beat play

Four to the floor, you can kiss my ass

I'm the least working girl in showbusiness

Yeah, and I come home at six

Well you're sleepy, don't quit, let's do this on the beat (?)

I don't have any job to attend in the morning

No boss on my shoulders to check how I'm doing

And maybe that's why I don't do so much

Unless I go too early cause I was on the rush

Of making my own dough, of doing my homework

To travel the whole world, to try all kinds of stuff

I even tried out to play saxophone

And you'll be the first one to hear how it sound

*saxophone*

Os MCs Podem Beijar

Eu tenho algo que os MCs podem beijar

Quando eu começo a rimar

Eu começo a rimar

Eu e-e-e-eu começo a a-a-assim

Eu tenho algo que os MCs podem beijar

Quando eu começo a rimar

Eu começo a rimar

Eu e-e-e-eu começo a a-a-assim

Eu tenho algo que os MCs podem beijar

Agora não diga, não diga, não diga isso

Eu tenho algo que os MCs podem beijar

É, eu tenho algo que os MCs podem beijar

É uma bunda legal e vai assim

Você mexeu com a pessoa errada

(A batalha acabou aqui?)

Eu não me importo, eu desisto

Tem dois tipos de MCs por aí

Os que rimam e os que não tão nem aí

E, sinceramente, eu não tô nem aí

Você pode ser bom no microfone, mas sua música é uma merda (uh!)

Não eu, eu tenho batidas iradas

Sou uma artista, não uma letrista

Estou tão longe de todas vocês garotas por aí

Se eu ficar famosa, sei que não é justo

Eu tenho 9 milhões de plays e 1200 amigos

Não odeie o jogador, cara, odeie o jogo

Eu nunca forço ninguém a ouvir minha música

Nunca mando um aviso, nunca posto essa merda

Sou um jovem musical e eu comando a nação

Tem algo errado com essa geração

Eles só querem jogar como no GTA

Comer besteira, fumar maconha o dia todo

E quando os doidos saem à noite

Eles dançam quente e ficam chapados

Adivinha quem tá ganhando grana com isso?

Eu tenho algo que os MCs podem beijar

Quando eu começo a rimar

Eu começo a rimar

Eu e-e-e-eu começo a a-a-assim

Agora para todas as garotas que tão trampando por aí

Quero ver vocês balançando as mãos como se não tivessem nem aí

Vocês tão todas arrumadas com suas roupas chiques

A gente tá fazendo vocês dançarem enquanto a música toca

A balada tá girando ao som do sino (?)

Pise seus pés e faça o chão tremer

Dê passagem para as garotas que tão prontas pra brincar

Vamos festejar como se fosse sábado

Eu tenho algo que os MCs podem beijar

Quando eu começo a rimar

Eu começo a rimar

Eu e-e-e-eu começo a a-a-assim

Eu tenho algo que os MCs podem beijar

Quando eu começo a rimar

Eu começo a rimar

Eu e-e-e-eu começo a a-a-assim

É, a Uffie tá subindo só um pouquinho mais

Salta, salta até cansar

Um para as garotas, dois para meu DJ

Três pra se preparar, temos que deixar a batida tocar

Quatro no chão, você pode beijar minha bunda

Sou a garota que menos trabalha no showbusiness

É, e eu chego em casa às seis

Bem, você tá com sono, não desista, vamos fazer isso na batida (?)

Eu não tenho nenhum trabalho pra atender de manhã

Sem chefe nas minhas costas pra ver como eu tô

E talvez seja por isso que eu não faço tanto

A menos que eu saia cedo porque tava na correria

De fazer minha grana, de fazer meu dever de casa

Pra viajar o mundo todo, pra experimentar todo tipo de coisa

Eu até tentei tocar saxofone

E você vai ser a primeira a ouvir como soa

*saxofone*

Composição: Fabien Pianta / Quentin Dupieux