DIFÍCIL DE DIZER

HARD 2 SAY

Não deixe a cabeça baixarBaşın öne eğilmesin
Não se importe, coração, não se importeAldırma, gönül, aldırma
Não deixe a cabeça baixarBaşın öne eğilmesin
Não se importe, coração, não se importeAldırma, gönül, aldırma
Que suas lágrimas não sejam ouvidasAğladığın duyulmasın
Não se importe, coração, não se importeAldırma, gönül, aldırma
Não se importe, coração, não se importeAldırma, gönül, aldırma
Coração, não se importeGönül, aldırma

É difícil de dizer, mas eu não quero te ver agoraEs ist hard to say, doch ich will dich grad nicht seh'n
Me dá mais dor, sim, eu sou forte pra aguentar, sim, simGib mir noch mehr Pain, ja, ich bin hart im Nehm'n, ja, ja

Sim, eu sei que é difícil pra você, é complicado de falarJa, ich weiß, es fällt dir schwer, es auszusprechen
Eu te carrego também, sem problema, meu bem, mesmo que sejam mil escadasIch trag' dich auch, kein Problem, Babe, auch wenn's tausend Treppen sind
Eu tô morto por dentro, meu bem, mesmo que eu esteja sorrindo lá foraIch bin innerlich tot, Babe, auch wenn ich da draußen am lächeln bin
Não importa quanto amor isso traga, fique altoEgal, wie viel love es bringt, Stay High
Eu sinto que estamos indo juntosIch hab' das Gefühl, wir geh'n ein
Abre as janelas, baby, deixa a chuva entrar (vocês sabem como é, né)Mach die Fenster auf, Baby, lass den Regen rein (ihr wisst Beschеid, ja)
Você abre a boca, dispara as palavras (pá, pá)Du machst dein'n Mund auf, feuerst Schüssе ab (pá, pá)
Estávamos tão próximos, tão próximos, que nada mais se encaixa (muito próximos)Wir war'n so close, so close, dass nichts mehr dazwischen passt (zu close)
Mesmo que eu beba demais, por você eu fico sempre acordado (sim, sim)Auch wenn ich zu viel Qua' sipp', für dich bleib' ich immer wach (ja, ja)
Sinto quanto espaço eu tenho nos sete quartos vazios (muito espaço)Merk', wie viel Platz ich in den sieben leeren Zimmern hab' (zu viel)
Você não quer falar, é por isso que tá sozinha em casa (sim)Du willst nicht reden, ja, deswegen bist du home alone (ja)
Suas lágrimas viram gelo no rosé dourado (AP)Deine Trän'n werden zu Eis auf der Roségold (AP)
Sim, você está longeJa, du bist far away
Mas dizer: Eu sinto sua falta, volta, sim, seria difícil de dizer (sim)Doch zu sagen: Ich vermiss' dich, komm zurück, ja, wäre hard to say (ja)
Por que você brinca comigo e quer se aproximar?Warum spielst du mit mir und willst an mich ran?
Só me amou quando estávamos sob efeito de MollyHast mich nur geliebt, wenn wir beide auf Molly war'n
Disse que era bom andar de Rari comigoHast gesagt, es fühlt sich gut an, mit mir Rari zu fahr'n
Agora você tá caindo fundo, sim, baby, fundo como um bungee jumpJetzt fällst du tief, ja, Baby, tief wie bei 'nem Bungees-Jump
Dez quilates no seu anel de noivado, eu te dei tudo, simZehn Karat in deinem Ehering, hab' dir alles gegeben, ja
Eu morreria por você, obrigado, Deus, por eu estar vivoIch wär für dich gestorben, danke Gott, dass ich am Leben bin
Me diz, pra que serve conversar? Agora é tarde demaisSag mir, was soll Reden bring'n? Dafür ist's dieses Mal zu late
Mas dizer: Eu não quero mais você, seria difícil de dizerDoch zu sagen: Ich will dich nicht mehr, wäre hard to say

(Difícil de dizer, sim)(Hard to say, ja)
É difícil de dizer, mas eu não quero te ver agoraEs ist hard to say, doch ich will dich grad nicht seh'n
Me dá mais dor, sim, eu sou forte pra aguentar, sim, simGib mir noch mehr Pain, ja, ich bin hart im Nehm'n, ja, ja