I Natt Är Jag Din
Dra ner rullgardinen, släck alla lampor som stör,
lägg dig ner och lyssna på stadens skrik utanför,
vänd dig om sakta och le som bara du gör.
I natt är jag din, i natt är du min,
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
Nu är timmen slagen, det är slut på blickar och prat,
jag bjuder dej min kropp, serverad på silverfat,
allt som hörs i huset är grannens TV- apparat.
I natt är jag din, i natt är du min,
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
Jag har alltid tyckt om att gömma mej ett tag,
smeka dej i mörkret och glömma att jag är jag,
bara vara människa och njuta tills natten blir till dag.
I natt är jag din, i natt är du min,
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
I natt är jag din, i natt är du min
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
I natt är jag din, i natt är du min
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
I natt är jag din, i natt är du min
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
I natt är jag din, i natt är du min
och ingen ska få ta natten ifrån oss.
Esta Noite Sou Seu
Puxe a cortina, apague todas as luzes que incomodam,
deite-se e ouça os gritos da cidade lá fora,
vire-se devagar e sorria como só você faz.
Esta noite sou seu, esta noite você é minha,
e ninguém vai tirar a noite de nós.
Agora é a hora, acabou olhar e conversar,
te ofereço meu corpo, servido em bandeja de prata,
tudo que se ouve na casa é a TV do vizinho.
Esta noite sou seu, esta noite você é minha,
e ninguém vai tirar a noite de nós.
Sempre gostei de me esconder por um tempo,
acariciar você no escuro e esquecer que sou eu,
só ser humano e aproveitar até a noite virar dia.
Esta noite sou seu, esta noite você é minha,
e ninguém vai tirar a noite de nós.
Esta noite sou seu, esta noite você é minha
e ninguém vai tirar a noite de nós.
Esta noite sou seu, esta noite você é minha
e ninguém vai tirar a noite de nós.
Esta noite sou seu, esta noite você é minha
e ninguém vai tirar a noite de nós.
Esta noite sou seu, esta noite você é minha
e ninguém vai tirar a noite de nós.