Leva livet
Allt var så festligt med Janne och mej,
vi kila stadigt förut,
tills Janne mötte Yvonne,
då tog det roliga slut.
Leva livet, nu ska jag leva livet,
ja, leva livet, ja, leva livet.
Dom ska få se,
vem dom roat sej med.
Janne och jag såg Yvonne på en dans,
och hon gav Janne en blick,
dom stod och skratta åt mej,
när sista dansen hon fick.
Leva livet, nu ska jag leva livet,
ja, leva livet, ja, leva livet.
Dom ska få se,
vem dom roat sej med.
Kanske att hjärtat mitt värker ännu,
men vad bryr jag mej om det,
nej, jag ska gömma min sorg,
och jag ska skratta och le.
Leva livet, nu ska jag leva livet,
Leva livet, nu ska jag leva livet,
ja, leva livet, ja, leva livet.
Dom ska få se,
vem dom roat sej med.
Leva livet, nu ska jag leva livet,
ja, leva livet, ja, leva livet.
Dom ska få se,
vem dom roat sej med.
Leva livet, nu ska jag leva livet,
ja, leva livet, ja, leva livet.
Dom ska få se,
vem dom roat sej med.
Viver a Vida
Tudo era tão festivo com Janne e eu,
éramos inseparáveis antes,
até que Janne conheceu Yvonne,
aí a diversão acabou.
Viver a vida, agora eu vou viver a vida,
sim, viver a vida, sim, viver a vida.
Eles vão ver,
com quem eles se divertiram.
Janne e eu vimos Yvonne em uma dança,
e ela lançou um olhar pra Janne,
e eles riam de mim,
quando ela dançou pela última vez.
Viver a vida, agora eu vou viver a vida,
sim, viver a vida, sim, viver a vida.
Eles vão ver,
com quem eles se divertiram.
Talvez meu coração ainda doa,
mas que se dane isso,
não, eu vou esconder minha dor,
e eu vou rir e sorrir.
Viver a vida, agora eu vou viver a vida,
Viver a vida, agora eu vou viver a vida,
sim, viver a vida, sim, viver a vida.
Eles vão ver,
com quem eles se divertiram.
Viver a vida, agora eu vou viver a vida,
sim, viver a vida, sim, viver a vida.
Eles vão ver,
com quem eles se divertiram.
Viver a vida, agora eu vou viver a vida,
sim, viver a vida, sim, viver a vida.
Eles vão ver,
com quem eles se divertiram.