395px

Os Ídolos Vazios

Ulcerate

The Hollow Idols

Shallow worship of the azure and the earth
Not as they are or have been
Betrayed and distorted
Dragged through tarnished waters and purged in tongues

Gouge no deeper
For our hollow souls are upon us

Our hollow souls, our enemies, upon us

The marred hands of our leper idols wring us of all hope
Our hollow idols wring us of all hope
We have betrayed ourselves
And now forever lie dormant

Trailing this solemn road at dusk
At its end, we leave no mark
We have no future
We will be rightfully forgotten

Os Ídolos Vazios

Adoração rasa do azul e da terra
Não como são ou foram
Traídos e distorcidos
Arrastados por águas turvas e purgados em línguas

Não cave mais fundo
Pois nossas almas vazias estão sobre nós

Nossas almas vazias, nossos inimigos, sobre nós

As mãos marcadas de nossos ídolos leprosos nos espremeram toda a esperança
Nossos ídolos vazios nos espremeram toda a esperança
Nos traímos
E agora jazemos dormentes para sempre

Percorrendo este caminho solene ao anoitecer
No seu fim, não deixamos marca
Não temos futuro
Seremos justamente esquecidos

Composição: Jamie Saint Merat / Michael Hoggard / Paul Kelland