O peso da alma

El peso del alma

De novoOtra vez
A noite cai sobre mim e você aparece de novoMe alcanza la noche y tú vuelves a aparecer
Você costuma chegar suando frioCon el sudor frío, tú sueles llegar
Sabendo do meu jeito e do meu dom de pecarSabiendo mi forma y mi don de pecar
A musa proibidaLa musa prohibida
A que não deviaLa que no debía
De repente, está aquiDe pronto, aquí está

De novoOtra vez
Meu pulso acelera quando a sua nudez se revelaMi pulso acelera cuando se deslumbra tu desnudez
Miragem de felicidade fugazFugaz espejismo de felicidad
Você vai ser minha propriedade por algumas horasSerás unas horas de mi propiedad
A musa proibidaLa musa prohibida
A que não deviaLa que no debía
De repente, está aquiDe pronto, aquí está

Alerta, perceptivo e tão despertoAlerta, perceptivo y tan despierto
É que caminho pelo vento, sem ar, até te encontrarEs que camino por el viento, sin aliento, hasta tu encuentro
Boêmio, extravagante e sem medosBohemio, extravagante y sin miedos
Me perdi no inferno por querer roubar seus beijosMe he perdido en el infierno por querer robar tus besos

E essa cruzY esa cruz
Com o peso da almaCon el peso del alma
Com você aquiSi estás tú
Não pesa nada maisYa no me pesa nada

A musa proibidaLa musa prohibida
A que não deviaLa que no debía
De repente, está aquiDe pronto, aquí está

De novoOtra vez
A culpa vira um tiro no meu peitoLa culpa se vuelve un disparo en mi pecho
E começa a amanhecerY empieza a amanecer
Os olhos cansados de tanto tentar apagarLos ojos quebrados de tanto apagar
Infernos da alma que não têm pazInfiernos del alma que no tienen paz
E eu volto pros seus beijosY vuelvo a tus besos
Que não têm donoQue no tienen dueño
Nem piedadeTampoco piedad

Alerta, perceptivo e tão despertoAlerta, perceptivo y tan despierto
É que caminho pelo vento, sem ar, até te encontrarEs que camino por el viento, sin aliento, hasta tu encuentro
Boêmio, extravagante e sem medosBohemio, extravagante y sin miedos
Me perdi no inferno por querer roubar seus beijosMe he perdido en el infierno por querer robar tus besos

E essa cruzY esa cruz
Com o peso da almaCon el peso del alma
Com você aquiSi estás tú
Não pesa nada maisYa no me pesa nada

A musa proibidaLa musa prohibida
A que não deviaLa que no debía
De repente, está aquiDe pronto, aquí está

Alerta, perceptivo e tão despertoAlerta, perceptivo y tan despierto
É que caminho pelo vento, sem ar, até te encontrarEs que camino por el viento, sin aliento, hasta tu encuentro
Boêmio, extravagante e sem medosBohemio, extravagante y sin miedos
Me perdi no inferno por querer roubar seus beijosMe he perdido en el infierno por querer robar tus besos

E essa cruzY esa cruz
Com o peso da almaCon el peso del alma
Com você aquiSi estás tú
Não pesa nada maisYa no me pesa nada

A musa proibidaLa musa prohibida
A que não deviaLa que no debía
De repente, está aquiDe pronto, aquí está

De novoOtra vez
De novoOtra vez
De novoOtra vez