Luzinha

Lucecita

A voz soa outra vezSuena otra vez la voz
Que ordena minha consciênciaQue ordena mi conciencia
Sempre me pedeSiempre me pide
Pra eu não perder a cabeça e não!Que no pierda la cabeza y no!

Como um encontro marcadoComo una cita obligada
Com meu instintoCon mi instinto
Quer aos poucosQuiere de a poco
Que eu me afaste do perigoQue me aleje del peligro

Quer e não consegueQuiere y no puede
Não devo fazer mais issoNo debo hacerlo más
Nunca, nunca maisNunca, nunca más

Pensando em você e em DeusPensando en vos y en Dios
O mal aqui descansaLo malo aquí descansa
Se acorda com seu pum, pum, punhaladaSi se despierta con su pum, pum, puñalada
Se intoxica com excessos meus sentidosSe intoxica con excesos mis sentidos

Perdendo a pazPerdiendo paz
Que mal ganho se estou vivoQue apenas gano si estoy vivo
Não me abandoneNo me abandones
Rogo pelo seu perdãoRuego de tú perdón

Hoje te imploroHoy te imploro
Volta pra mim, me diz onde você está?Vuelve junto a mi, dime dónde estás?
Luzinha, cuida de mim do malLucecita cuidame del mal
(Volta pra mim, me diz onde você está?)(Vuelve junto a mi, dime dónde estás?)

Ilumina a escuridãoIlumina la oscuridad
Que eu me percoQue me pierdo
(Volta pra mim, me diz onde você está?)(Vuelve junto a mi, dime dónde estás?)
Luzinha, me livra do malLucecita librame del mal
(Volta pra mim, me diz onde você está?)(Vuelve junto a mi, dime dónde estás?)

Salva-me da profundidadeSalvame de la profundidad
Desse infernoDe este infierno
Não aguento maisNo puedo más
Com os tropeços e quedasCon los tropiezos y caídas

Dentro de mim confessoDentro de mi confieso
Tenho mil feridasTengo mil heridas
Que escondi daquele algozQue escondí de aquel verdugo
Que me nomeiaQue me nombra

Vem atrás de mimViene por mi
Perseguindo até minha sombraPersiguiendo hasta mi sombra
Não me abandoneNo me abandones
Rogo pelo seu perdãoRuego de tu perdón

Hoje te imploroHoy te imploro
Volta pra mim, me diz onde você está?Vuelve junto a mi, dime dónde estas?
Luzinha, cuida de mim do malLucecita cuidame del mal
(Volta pra mim, me diz onde você está?)(Vuelve junto a mi, dime dónde estás?)

Ilumina a escuridãoIlumina la oscuridad
Que eu me percoQue me pierdo
(Volta pra mim, me diz onde você está?)(Vuelve junto a mi, dime dónde estás?)
Luzinha, me livra do malLucecita librame del mal
(Volta pra mim, me diz onde você está?)(Vuelve junto a mi, dime dónde estás?)

Salva-me da profundidadeSalvame de la profundidad
Desse infernoDe este infierno
A voz soa outra vezSuena otra vez la voz
Que ordena minha consciênciaQue ordena mi conciencia

Soa e me pedeSuena y me pide
Pra eu não perder a cabeçaQue no pierda la cabeza
E não, não, nãoY no, no, no