Como Yo No Hay Quien Te Quiera

Como Ninguém Te Ama

Como Yo No Hay Quien Te Quiera

Eu não consegui te esquecerYo no he podido olvidarte
Pelo contrário, eu te amo maisAl contrario mas te quiero
Te ofereci um amor sinceroTe brinde un amor sincero
E você decidiu se afastarY has decidido alejarte

Meu carinho é puro e grandeMi cariño es puro y grande
Já estou ficando loucoYa me estoy enloqueciendo
Você quer me abandonarTú quieres abandonarme
Quer me deixar sofrendoQuieres dejarme sufriendo

Ai ai ai, grita o coração sangrandoAyayayai, grita el corazón sangrando
Estou te amando, como ninguém te amaTe estoy amando, como yo no hay quien te quiera
Ai ai ai, grita o coração sangrandoAyayayai, grita el corazón sangrando
Estou te amando, como ninguém te amaTe estoy amando, como yo no hay quien te quiera

Faz mais de cinco anos que eu te adoroHace mas de cinco años, que yo te estoy adorando
Minha alma grita e se queixa com essa horrível condenaMi alma grita y se queja con esta horrible condena
Vou me afastar bem longe, pra arrancar essa dorMe voy a marchar bien lejos, para arrancarme esta pena
Porque estou me cansando de viver implorandoPorque me estoy aburriendo, de tanto vivir rogando

Estou certo que por lá, vou encontrar um novo amorEstoy seguro que por allá, voy a conseguirme un nuevo amor
Lá vou encontrar felicidade, assim como na minha cançãoAllí encontrare felicidad, así como en mi canción
Estou certo que por lá, vou encontrar um novo amorEstoy seguro que por allá, voy a conseguirme un nuevo amor
Lá vou encontrar felicidade, assim como na minha cançãoAllí encontrare felicidad así como en mi canción

Essa felicidade e esse amor, logo vou encontrarEsa dicha y ese amor, pronto la voy a encontrar
Essa felicidade e esse amor, logo vou encontrarEsa dicha y ese amor, pronto la voy a encontrar

E você vai se arrepender de ter agido malY te vas arrepentir de haberte portado mal
Então você vai sofrer e vai ter que chorarEntonces vas a sufrir y te tocara llorar

Você sabe que eu te amo e você também me apreciaTú sabes que yo te quiero y tu me aprecias también
Eu não consigo entender se era um amor verdadeiroYo no alcanzo a comprender si era un amor verdadero

Você me abraçava e me beijava, sentíamos a grande paixãoMe abrazaba y me besabas, sentíamos la gran pasión
Amor que nasceu da alma não deve sentir rancorAmor que nació del alma no debe sentir rencor
Vou lembrando dos seus abraços e dos seus beijosVoy recordando, tus abrazos y tus besos
Essas memórias me embriagam de sentimentosEsos recuerdos me embriagan de sentimiento

Esse sorriso bonito é o que me tem presoEsa sonrisa bonita, es la que me tiene preso
Sua cinturinha de rainha, seu jeito de andarTu cinturita de reina, tu lindo caminadito
Esse olhar sereno, dos seus olhos bonitosEsa mirada serena, de tus ojazos bonitos
E da sua boquinha rosada, eu queria roubar um beijoY a tu boca rosadita, quisiera robarle un beso

Mulher, estou morrendo por vocêMujer me estoy muriendo por ti
E no meu coração só você estáY en mi corazón solo tu estas
Porque desde que te conheciPorque desde que te conocí
A solidão me aterrorizaMe aterra la soledad

Essa felicidade e esse amor, logo vou encontrarEsa dicha y ese amor, pronto la voy a encontrar
Essa felicidade e esse amor, logo vou encontrarEsa dicha y ese amor, pronto la voy a encontrar

E você vai se arrepender de ter agido malY te vas arrepentir de haberte portado mal
Então você vai sofrer e vai ter que chorar.Entonces vas a sufrir y te tocara llorar.