Jugaste con mi vida

Brincou com a Minha Vida

Jugaste con mi vida

Só fui mais umSolo fui uno más
Na lista de amantesEn la lista de amantes
Que passou pela sua vidaQue paso por tu vida
Não consegui evitarNo lo pude evitar
Sua beleza, seu amorTu belleza, tu amar
Me conquistou de imediatoMe conquisto en seguida

Eu tentei salvarYo trate de salvar
Esse lindo romanceEste bello romance
Com muita iniciativaCon mucha iniciativa
Mas pra você tanto fazPero a ti te dio igual
E desde aquele instanteY desde aquel instante
Brincou com a minha vidaJugaste con mi vida

Só fui mais umSolo fui uno más
Na sua lista de amantesEn tu lista de amantes
O que acontece com a minha vidaQué pasa con mi vida
Não consegui evitarNo lo pude evitar
Sua beleza, seu amanteTu belleza, tu amante
Me conquistou de imediatoMe conquisto en seguida

Eu tentei salvarYo trate de salvar
Esse lindo romanceEste bello romance
Com muita iniciativaCon mucha iniciativa
Mas pra você tanto fazPero a ti te dio igual
E desde aquele instanteY desde aquel instante
Brincou com a minha vidaJugaste con mi vida

E agora vejoY ahora veo
Que nesse jogo do amorQue en ese juego del amor
Só se ganha quando há um perdedorSolo se gana cuando hay un perdedor
Mas dessa vez foi meu coraçãoPero esta vez le toco a mi corazón
Que teve que pagar as penas dessa amarga decepçãoPagar las penas de esta amarga decepción

Deveria ter pensado que isso foi só ilusãoDebí pensar que esto fue solo ilusión
E não me arriscar a dar toda a minha paixãoY no arriesgarme a darte toda mi pasión
Se sou um homem que nunca guarda rancorSi soy un hombre que nunca guarda rencor
Fiquei então sozinho com minha dorMe quede entonces solito con mi dolor

Coro:Coro:
Ah, como são as coisas da vidaHay como son las cosas de la vida
Quando se ama, se paga com traiçãoCuando se quiere se paga con traición
Enquanto você vive de mentirasEn cambio andas con mentiras
Você é privilegiado no amorEres privilegiado en el amor