Minha Casa

Ma casa

Desde pequeno eu cresciDes de menut em vaig criar
Em um lugar muito especialEn un lloc molt especial
Tive que deixá-loHe hagut d'abandonar-lo
Muitas vezes pra trabalharMoltes vegades per treball

Mas sempre volto atraídoPerò sempre torne atret
Como um ímãCom un imant
E é que da minha casaI és que de ma casa
Nunca vão me tirarMai em tiraran

Cada rua, cada cantoCada carrer, cada racó
Tem uma lembrançaTé un record
Cada momentoCada moment
Gravado a fogoGravat a foc

Políticos de merda sóPolítics de merda només
Pensam em fazer malPenseu en fer mal
Vão se danar!Aneu-vos-en a fer la mà!
Mas sempre volto atraído como um ímãPerò sempre torne atret com un imant

E é que da minha casaI és que de ma casa
Nunca vão me tirarMai em tiraran
Isso não é sobre bandeirasAçò no va de banderes
Ou fronteirasO fronteres

Nada a ver com fascismoRes a vore en feixisme
Ou patriarcadoO patriarcat
É o lugar onde eu cresciÉs el lloc on jo vaig créixer
Onde estão meus entes queridosOn estan els meus éssers estimats

Isso não é sobre bandeirasAçò no va de banderes
Ou fronteirasO fronteres
Nada a ver com fascismoRes a vore en feixisme
Ou patriarcadoO patriarcat

É o lugar onde eu cresciÉs el lloc on jo vaig créixer
Onde estão meus entes queridosOn estan els meus éssers estimats
QueridosEstimats

Cada rua, cada cantoCada carrer, cada racó
Tem uma lembrançaTé un record
Cada momentoCada moment
Gravado a fogoGravat a foc

Políticos de merda sóPolítics de merda només
Pensam em fazer malPenseu en fer mal
Vão se danar!Aneu-vos-en a fer la mà!
Mas sempre volto atraído como um ímãPerò sempre torne atret com un imant

E é que da minha casaI és que de ma casa
Nunca vão me tirarMai em tiraran
Minha vida, minha históriaLa meua vida, la meua història
Minha cultura, minha memóriaLa meua cultura, la meua memòria

Minhas amizades, minha felicidadeLes meues amistats, la meua felicitat
Meu desejo, sempre estar ao seu ladoEl meu desig, sempre estar al teu costat
Minha vida, minha históriaLa meua vida, la meua història
Minha cultura, minha memóriaLa meua cultura, la meua memòria

Minhas amizades, minha felicidadeLes meues amistats, la meua felicitat
Meu desejo, sempre estar ao seu ladoEl meu desig, sempre estar al teu costat
Minha vida, minha históriaLa meua vida, la meua història
Minha cultura, minha memóriaLa meua cultura, la meua memòria

Minhas amizades, minha felicidadeLes meues amistats, la meua felicitat
Meu desejo, sempre estar ao seu ladoEl meu desig, sempre estar al teu costat
Minha vida, minha históriaLa meua vida, la meua història
Minha cultura, minha memóriaLa meua cultura, la meua memòria

Minhas amizades, minha felicidadeLes meues amistats, la meua felicitat
Meu desejo, sempre estar ao seu ladoEl meu desig, sempre estar al teu costat