Amanecer

Amanhecer

Amanecer

Um sonho que desapareceuUn sueño que se esfumó
Antes de começar.Antes de comenzar.
Os restos de um amor,Los restos de un amor,
Nós não poderíamos acordar.Que no pudimos despertar.

Uma última pergunta sem resposta,Una pregunta sin respuesta final,
Um olhar diante de mim,Una mirada frente a mi,
Esse último passo me obriga a dar.Que el ultimo paso me obliga a dar.

Talvez quando o tempo era dos dois,Quizás cuando el tiempo era de los dos,
Acreditávamos que poderíamos separar nada.Creiamos que nada nos podia separar.
Agora é só ouvirAhora solo queda escuchar
O silêncio entre os dois.El silencio entre los dos.

Sinais ... em torno deSeñales... alrededor,
Aqueles que queriam ignorar,Las que quisimos ignorar,
Foram os mesmos como fizemos continuar.Eran las mismas que nos hacían continuar.

Talvez quando o tempo era dos dois,Quizás cuando el tiempo era de los dos,
Pensávamos que nada poderia nos separar.Creíamos que nada nos podia separar.
Agora é só ouvirAhora solo queda escuchar
O silêncio entre os dois.El silencio entre los dos.

Se nada é para compartilhar,Si ya nada queda por compartir,
E, no entanto, não podemos remover,Y aún así no nos podemos alejar,
Presos vão continuar esta história.Seguiremos prisioneros de esta historia.
E o céu escureceu,Y el cielo oscurecía,
Mas para mim foi o amanhecer,Pero para mi fue amanecer,
Quando eu vi sua sombraCuando pude ver tu sombra
Começando a desaparecer.Comenzando a desaparecer.

Talvez quando o tempo era dos dois,Quizas cuando el tiempo era de los dos,
Pensávamos que podíamos separar nada.Creimos que nada nos podia separar.
Agora é só ouvirAhora solo queda escuchar
O silêncio entre os dois.El silencio entre los dos.