Pärnu
refrain:
Tämä on
Kylpyläkaupunki syksyllä
Kastumme aina
Kun kävelemme keskustaan
Nähtävyyksiä ei ole mutta
Taloista katsoo pyöreät ikkunat.
Ihmiset kantavat leivoslaatikoita
Kahviloita on paljon,
Tuollakin uusi Kohvik
Muutaman päivän kuluttua
Myös meillä on kantakohvik
Ja siellä kantapöytä
Hotellissa puiston laidalla
Asuu vanhoja ihmisiä
Leskimummoja ja -vaareja
Jotka etsivät toisistaan seuraa
Mitä ne meistä ajattelevat
Eivät nuo varmaan käy
Edes hoidoissa.
refrain
Sade kastelee
Tenniskentän ikkunan takana
Hotellihuoneessa
Luen sinulle ääneen
Purjehduskerhon hiljainen satama
Rnnalla tietenkään ei ole ketään
Pärnu
refrão:
Essa é
A cidade termal no outono
Sempre nos molhamos
Quando caminhamos para o centro
Não há atrações, mas
As casas têm janelas redondas.
As pessoas carregam caixas de doces
Há muitas cafeterias,
Ali tem um novo café
Daqui a alguns dias
Nós também teremos um café
E lá terá uma mesa de bar
No hotel à beira do parque
Moram pessoas idosas
Vovós e vovôs viúvos
Que buscam companhia um no outro
O que eles pensam de nós
Acho que eles nem vão
Nem mesmo às consultas.
refrão
A chuva molha
Atrás da janela da quadra de tênis
No quarto do hotel
Eu leio para você em voz alta
O porto silencioso do clube de vela
Na praia, claro, não tem ninguém.