El Fuego

O Fogo

El Fuego

Colocando lenha na fogueiraEchándole leña al fuego
Vamos ver quem quebra primeiroHaber quién es el que quiebran primero
Colocando lenha na fogueiraEchándole leña al fuego
Sustentam todo seu peso no ferroSustentan todo su peso en el fierro
Colocando lenha na fogueiraEchándole leña al fuego
Muita gravata fina no meioMucha corbata fina de por medio
Colocando lenha na fogueiraEchándole leña al fuego
Acontecimentos sombrios cercam o que foi feito.Oscuros sucesos rodean lo hecho.

Quem é o dono do jogoQuién es el dueño del juego
Olha pra cima se quiser verMira pa' arriba si quieres verlo
Quem é o dono do jogoQuién es el dueño del juego
Todo mundo carrega sua lista de mortosTodos cargan su lista de tiesos
De onde vem o jogoDe dónde es que viene el juego
Diz que eles te levam pro sepulcro.Dilo que ellos te gastan sepelio.

Político, guerrilheiro, paramilitar, soldado, vagabundoP0lícito, guerrillo, paraco, milico, polocho

De onde vem o fogo,De donde es que viene el fuego,
Diz que eles te levam pro sepulcro.Dilo que ellos te gastan sepelio.
De onde vem o fogo,De donde es que viene el fuego,
Muita gravata fina no meio.Mucha corbata fina de por medio.
De onde vem o fogo,De donde es que viene el fuego,
Acontecimentos sombrios cercam o que foi feito.Oscuros sucesos rodean lo hecho.

Se a guerra acabar, acaba o negócio,Si termina la guerra se acaba el negocio,
Vão viver da sangue dos outros.Vayan a vivir de la sangre de otros.
Se a guerra acabar, acaba o negócio,Si termina la guerra se acaba el negocio,
Deixem de viver da sangue dos outros.Dejen de vivir de la sangre de otros.

Reina a discórdia, reinando na discórdia.Reina la discordia, reinando en la discordia.