Tradução gerada automaticamente
A Memorable Fancy 5
Ulver
A Memorable Fancy 5
(plates 22-24)
Once I saw a Devil in a flame of fire. Who arose before an angel that sat
on a cloud, and the devil utter'd these words: 'The worship of God is:
honouring His gifts in other men. Each according to his genius, and loving
the greatest men best: those who envy or caluminate great men hate God;
for there is no other God, ' The angel hearing this became almost blue,
but mastering himself grew yellow.& at last white, pink,& smiling, and
then replied: 'Thou idolater, is not God one? & Is not He visible in
Jesus Christ? And has not Jesus Christ given his sanction to the law of
ten commandments, and are not all other men fools, sinners & nothings? '
The devil answer'd: 'Bray a fool in a mother with wheat. Yet shall not his
folly be beaten out of him; if Jesus Christ is the greatest man, you ought
to love him in the greatest degree; now hear how He has given His sanction
to the law of ten commandments: did He not mock at the Sabbath, and so
mock the sabbath's god? Murder those who were murdered because of Him?
Turn away the law from the woman taken in adultery? Steal the labour of
others to support him? Bear false witness when He omitted making a defence
before Pilate? Covet when He pray'd for His disciples, and when He bid
them shake off the dust of their feet against such as refused to lodge
them? I tell you, no virtue can exist without breaking these ten
commandments. Jesus was all virtue, and acted from impulse, not from
rules! When He had so spoken, I beheld the angel who stretched out his
arms, embracing the flame of fire & he was consumed and arose as Elijah.
Note: this angel who is now become a devil, is my particular friend; we
often read the bible together in its infernal or diabolical sense which
the world shall have if they behave well. I have also the bible of hell,
which the world shall have whether they will or no. One law for the lion &
ox is oppression.
Uma Fantasia Memorável 5
(pratos 22-24)
Certa vez, vi um Diabo em uma chama de fogo. Que se levantou diante de um anjo que estava
em uma nuvem, e o diabo proferiu estas palavras: 'A adoração a Deus é:
honrar Seus dons em outros homens. Cada um segundo seu gênio, e amar
os maiores homens mais: aqueles que invejam ou caluniam grandes homens odeiam a Deus;
p pois não há outro Deus.' O anjo, ao ouvir isso, ficou quase azul,
mas controlando-se, ficou amarelo. E por fim, branco, rosa,
e sorrindo, então respondeu: 'Tu, idólatra, não é Deus um só? E não é Ele visível em
Jesus Cristo? E não deu Jesus Cristo sua aprovação à lei dos dez mandamentos, e não são todos os outros homens tolos, pecadores e nada?'
O diabo respondeu: 'Bata um tolo na mãe com trigo. Mesmo assim, sua
futilidade não será espancada dele; se Jesus Cristo é o maior homem, você deveria
amá-lo na maior medida; agora ouça como Ele deu Sua aprovação
à lei dos dez mandamentos: Ele não zombou do sábado, e assim
zombou do deus do sábado? Assassinou aqueles que foram assassinados por causa d'Ele?
Desviou a lei da mulher pega em adultério? Roubou o trabalho
dos outros para se sustentar? Deu falso testemunho quando Ele omitiu fazer uma defesa
perante Pilatos? Desejou quando Ele orou por Seus discípulos, e quando Ele mandou
que sacudissem a poeira dos pés contra aqueles que se recusaram a hospedá-los?
Eu te digo, nenhuma virtude pode existir sem quebrar esses dez
mandamentos. Jesus era toda virtude, e agiu por impulso, não por
regras! Quando Ele disse isso, eu vi o anjo que estendeu os
braços, abraçando a chama de fogo e ele foi consumido e se levantou como Elias.
Nota: este anjo que agora se tornou um diabo, é meu amigo particular; nós
frequentemente lemos a bíblia juntos em seu sentido infernal ou diabólico que o
mundo terá se se comportar bem. Eu também tenho a bíblia do inferno,
que o mundo terá queira ou não. Uma lei para o leão e o boi é opressão.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ulver e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: