V. Wolf & The Moon
I dende Nætters Nat
Der hun hafvde besættende Glød,
Bar bleege Stjerner i sit Skiød,
Hylder han hende med een Sang
Dende Lidenskabens Hymne
Vidner om det Baand
som nu Invælder
Natten i hans Aand
Naar Stjernene varsler Grye
Med to-hornet Sølvmaanenye
Oc Soelen stiiger frem
Lig een Flamme, skiær & reen
Som fra Fædres Offerbaal -
Ustyrlig er da hans Sind!
Skiænk ham saa nyt Lius aff dit Skin,
Du, Satans Soel,
saa han kand jage til Bestandighed
Regjære, i kold,
Ufattbar Mayestet
V. Lobo e a Lua
Eu dende Noite de Nætters
Lá onde ela tinha um brilho hipnotizante,
Estrelas pálidas em seu colo,
Ele a homenageia com uma canção
Dende o Hino da Paixão
Testemunha do laço
Que agora invade
A noite em sua alma
Quando as estrelas anunciam o amanhecer
Com a lua prateada de dois chifres
E o sol se ergue
Como uma chama, pura e limpa
Como do altar dos pais -
Indomável é sua mente!
Dê-lhe então nova luz de sua pele,
Você, sol do capeta,
Para que ele possa perseguir a eternidade
Governar, em um frio,
Incompreensível majestade.