One Last Dance

Uma última dança

One Last Dance

Vimos o fardo que Deus colocou sobre a raça humanaWe have seen the burden God has laid upon the human race
Toda a opressão que ocorreu sob o SolAll the oppression that has taken place under the Sun
Ele nos testa para que possamos ver que somos como os animaisHe tests us so that we may see we’re just like the animals
Todos vão para o mesmo lugar - todos vêm do pó, e ao pó voltaAll go to the same place – all come from dust, and to dust return
O que podemos fazer além de trabalhar, dormir e fazer o melhor que podemos?What can we do other than work, sleep, and do the best we can?
Os corações das pessoas cheios de maldade e ninguém sabe se o amor ou o ódio o esperaPeople’s hearts full of evil and no one knows whether love or hate awaits

Se dois deitarem juntos, eles vão se aquecerIf two lie down together they will keep warm
Mas como alguém pode se manter aquecido sozinho?But how can one keep warm alone?
Deus está no céu e você está na terraGod’s in heaven and you’re on earth
Então deixe suas palavras serem poucasSo let your words be few

Somos lobosWe are wolves
Abaixo da luaUnder the Moon
Esta é a nossa cançãoThis is our song
Nós amamosWe have loved
E nós perdemosAnd we have lost
Estamos prontos para irWe’re ready to go
Oh, uma última dançaOh, one last dance
Nesta igreja em chamasIn this burning church

Nós procuramos as ruínasWe search the ruins
Morto, mas de péSlain but standing
Mil lâmpadasA thousand lamps
A montanha sagradaThe holy mountain
Os leões adormecidosThe sleeping lions
Toda areia ardenteAll burning sand
O cheiro de sangueThe smell of blood
Guerra eternaEternal war
Somos lobosWe are wolves
Esta é a nossa cançãoThis is our song
Estamos prontos para irWe’re ready to go
Oh, uma última dançaOh, one last dance
Uma última dançaOne last dance