395px

Vento do Mar

Umberto Bindi

Vento Di Mare

La calma della sera
il mare intorno a noi
respira
fiorisce un agave
sulla scogliera
dopo cent'anni

vento di mare
non so dove sei
ma se i tuoi sogni
somigliano ai miei
il vento non sa
che avevi anche tu
sapore di mare
sulle labbra
per quanto tu sia lontana
il vento verrà
caldo dal mare

vento di mare
non so dove sei
ma se i tuoi sogni
somigliano ai miei
per quanto tu sia lontana
stanotte verrai
correndo da me
col vento che verrà
caldo dal mare

insegui il vento e
verrai da me

Vento do Mar

A calma da noite
o mar ao nosso redor
respira
floresce um agave
na beira da praia
depois de cem anos

vento do mar
não sei onde você está
mas se seus sonhos
se parecem com os meus
o vento não sabe
que você também tinha
gosto de mar
nos lábios
por mais que você esteja longe
o vento virá
quente do mar

vento do mar
não sei onde você está
mas se seus sonhos
se parecem com os meus
por mais que você esteja longe
esta noite você virá
correndo até mim
com o vento que virá
quente do mar

persegue o vento e
virá até mim