Tradução gerada automaticamente
Bad Poker
Umphrey's Mcgee
Bad Poker
pissing in a truck stop in mobile, alabama
tape of molly hatchett in the back of my pants
i'm almost out of money so i call my little honey
saying wire me two-hundy, i'm hittin' the boats
my amc gremlin circa '74
rusted out door, my dog on the floor
feelin' kind of lucky with the (?) blues
had a week of the flu and now it's time for the house to lose
round here they don't use them cellular phones
'cause everybody's livin' like it's 1971
a night on the town is your only salvation
heaven is a diner full of burgers, fries and cokes
stomach's full of shit and now it's time for a beer
hotwire the car so we can get down to them boats
the louisiana purchase was a hell of a deal
so gimme that pair of kings and the queen of hearts
rum is a stupid liquid to drink,
at ten in the morning you don't know who you are
honkytonks and bars, smokin' steel gituars
got a ragin' headache at ten in the morning
to throw some cold water on the top of your skull
you can't remember where those two hundred bills have gone
that hand of poker all just does me all wrong
i'll tell my kids got no food to bring home
Pôquer Ruim
mijando em um posto de gasolina em Mobile, Alabama
fitas do Molly Hatchet no bolso da calça
estou quase sem grana, então ligo pra minha pequena
falando pra me mandar duzentos, tô indo pros barcos
meu AMC Gremlin de '74
porta enferrujada, meu cachorro no chão
me sentindo meio sortudo com o (?) blues
tive uma semana de gripe e agora é hora da casa perder
aqui eles não usam celulares
porque todo mundo vive como se fosse 1971
uma noite na cidade é sua única salvação
o paraíso é uma lanchonete cheia de hambúrgueres, fritas e refrigerantes
estômago cheio de merda e agora é hora de uma cerveja
ligo o carro na marra pra gente descer pros barcos
a compra da Louisiana foi um baita negócio
então me dá aquele par de reis e a rainha de copas
rum é um líquido idiota pra beber,
às dez da manhã você não sabe quem você é
honkytonks e bares, guitarras de aço fumegantes
tô com uma dor de cabeça insuportável às dez da manhã
pra jogar um pouco de água fria na sua cabeça
você não consegue lembrar onde foram parar aquelas duzentas notas
aquela mão de pôquer só me faz mal
vou dizer pros meus filhos que não tem comida pra trazer pra casa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Umphrey's Mcgee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: