He-man y Barbie
Dices que tengo mala reputación
Que soy malvado y perverso
Barbie no hagas caso, corazón
Solo soy un máster del universo
Yo te contaría que estoy loco por ti
Pero cómo quieres que lo pruebe
Si lo único que sabes de mí
Es que valgo 999
Tú necesitas un macho hispano
Un hombre de los de antes
Y no ese impresentable americano
Que te han encasquetao los fabricantes
Hoy romperé el envoltorio
Que impide nuestro amor
Déjame ser tu tenorio
Escápate conmigo, por favor
Barbie coge tu mejor vestido
He robado un coche teledirigido
Nos iremos de viaje
A la planta de menaje
Y entre botes de mister proper
Te enseñaré lo que en la tele no se ve
Te enseñaré lo que en la tele no se ve
Te enseñaré lo que en la tele no se me ve
Te enseñaré lo que en la tele no se puede ver
Esos maricones de clicks de famobil
No paran con sus estupideces
Pero yo no voy a quedarme inmóvil
Se lo diré a Ramón Areces
Y a pesar de mi espada asesina
Y mi aspecto tan fiero
Se me pone la carne de gallina
Cuando un niño me mira y dice: ¡Lo quiero!
A mi hermano lo compró el hijo de un taxista
Ayer enterramos sus restos
El chico quiso jugar a paracaidistas
Y le tiró a la calle desde el sexto
Decídete pronto muñeca
Me han rebajado a 650
Haz funcionar tu cabecita hueca
Que estoy viendo venir a la dependienta
Barbie coge tu mejor vestido
He robado un coche teledirigido
Nos iremos de viaje
A la planta de menaje
Y entre botes de mister proper
Te enseñaré lo que en la tele no se ve
Te enseñaré lo que en la tele no se ve
Te enseñaré lo que en la tele no se me ve
Te enseñaré lo que en la tele no se puede ver
¡Barbie superstar!
He-man e Barbie
Você diz que eu tenho má reputação
Que sou malvado e perverso
Barbie, não liga, meu bem
Só sou um mestre do universo
Eu te contaria que sou louco por você
Mas como você quer que eu prove?
Se o único que você sabe de mim
É que eu valho 999
Você precisa de um macho hispano
Um homem dos antigos
E não desse americano sem vergonha
Que te enfiaram os fabricantes
Hoje vou rasgar o pacote
Que impede nosso amor
Deixa eu ser seu tenório
Fuja comigo, por favor
Barbie, pega seu melhor vestido
Eu roubei um carro controlado
Vamos viajar
Para a seção de utensílios
E entre frascos de Mister Proper
Vou te mostrar o que na TV não se vê
Vou te mostrar o que na TV não se vê
Vou te mostrar o que na TV não se vê
Vou te mostrar o que na TV não se pode ver
Esses viadinhos de cliques de famobil
Não param com suas besteiras
Mas eu não vou ficar parado
Vou contar pro Ramón Areces
E apesar da minha espada afiada
E da minha aparência feroz
Fico arrepiado
Quando uma criança me olha e diz: Eu quero!
Meu irmão foi comprado pelo filho de um taxista
Ontem enterramos seus restos
O garoto quis brincar de paraquedista
E o jogou na rua do sexto andar
Decida logo, boneca
Me rebaixaram pra 650
Faça sua cabecinha funcionar
Que eu tô vendo a vendedora se aproximar
Barbie, pega seu melhor vestido
Eu roubei um carro controlado
Vamos viajar
Para a seção de utensílios
E entre frascos de Mister Proper
Vou te mostrar o que na TV não se vê
Vou te mostrar o que na TV não se vê
Vou te mostrar o que na TV não se vê
Vou te mostrar o que na TV não se pode ver
Barbie superstar!